PÅ EN COMPUTERSKÆRM - traduction en Français

• sur un écran d'ordinateur
• sur un écran d' ordinateur
• sur un moniteur d'ordinateur

Exemples d'utilisation de På en computerskærm en Danois et leurs traductions en Français

migræneanfald er spændinger og muskelkramper af synet, når der fokuseres på en computerskærm.
le spasme des muscles oculaires lors de la mise au point sur le moniteur d'ordinateur.

Den mest almindelige konfiguration af eksperimenter med disse generatorer var to attraktive billeder skiftevis på en computerskærm- for eksempel cowboys og indianere.
La configuration la plus fréquente des expériences menées avec ces générateurs était celle de deux images attrayantes alternant sur l'écran d'un ordinateur- par exemple, des cowboys et des Indiens.

subtraktive farver er visse af de farver, der vises på en computerskærm, umulige at duplikere på en udskrift.
certaines couleurs apparaissant à l'écran ne peuvent pas être reproduites par l'imprimante.

af hans bug og lever op på en computerskærm.
votre clone en trois dimensions apparaît sur l'écran d'un ordinateur.

Den mest almindelige konfiguration af eksperimenter med disse generatorer var to attraktive billeder skiftevis på en computerskærm- for eksempel cowboys og indianere.
La configuration la plus fréquente des expériences menées avec ces générateurs était celle de deux images attrayantes alternant sur l'écran d'un ordinateur-.

Resultatet er, at showet har haft en vis kritik for at genbruge det samme skud på en computerskærm igen og igen.
En conséquence, le spectacle a fait face à certaines critiques pour réutiliser la même image d'un écran d'ordinateur encore et encore.

LUN-indstillinger Indstiller visningsmetoden for optagemedierne vist på en computerskærm eller anden monitor når kameraet er forbundet med en computer en AV-komponent via en USB forbindelse.
Réglages LUN Définit la méthode d'affichage du support d'enregistrement qui est affiché sur un écran d'ordinateur ou autre moniteur lorsque l'appareil est raccordé à un ordinateur ou un appareil audio/vidéo au moyen d'une connexion USB.

du vil have vist billedet, som det vises på en computerskærm( kvadratiske pixel).
vous souhaitez afficher l'image de la même façon que sur un écran d'ordinateur(pixels carrés).

vise indhold fra Sitet på en computerskærm, printe og kopiere enkelte sider
afficher du contenu issu du Site sur un écran d'ordinateur, imprimer et copier des pages spécifiques

forsvinder hurtigt i forskellige steder på en computerskærm.
disparaissent rapidement à différents endroits sur un écran d'ordinateur.

vise indhold fra Sitet på en computerskærm, printe og kopiere enkelte sider
afficher le contenu du Site sur un écran d'ordinateur, imprimer et copier des pages individuelles

i en video line-up, der vises på en computerskærm.
dans une vidéo line-up affiché sur un écran d'ordinateur.

Du må dog hente indholdet på Hjemmesiden frem og vise det på en computerskærm, lagre det elektronisk på en diskette( men ikke på en server
Vous pourrez toutefois récupérer et afficher le contenu du Site sur un écran d'ordinateur, et stocker ce contenu au format électronique(mais sur aucun serveur

alle resultaterne af undersøgelsen vises på en computerskærm, optaget af et kamera til en sammenlignende analyse af sygdommens dynamik.
tous les résultats de l'étude sont affichés sur un écran d'ordinateur, enregistré par une caméra pour une analyse comparative de la dynamique de la maladie.

vise indhold fra Sitet på en computerskærm, printe og kopiere enkelte sider
afficher le contenu du Site sur un écran d'ordinateur, imprimer et copier des pages

vise indhold fra websitet på en computerskærm, printe og kopiere individuelle sider
afficher du contenu issu du Site sur un écran d'ordinateur, imprimer et copier des pages spécifiques

vise indhold fra websitet på en computerskærm, printe og kopiere individuelle sider
afficher le contenu du Site sur un écran d'ordinateur, imprimer et copier des pages individuelles

Når folk kan" se dig i øjet"- selv på en computerskærm, er de mere tilbøjelige til at udvikle et stærkere forhold til dig end et telefonopkald, e-mail eller Facebook-indlæg.
Lorsque des personnes peuvent"vous regarder dans les yeux"- même sur un écran d'ordinateur, elles ont plus de chances de développer avec vous une relation plus solide qu'un appel téléphonique, un courrier électronique ou une publication sur Facebook.

vise indhold fra Sitet på en computerskærm, printe og kopiere enkelte sider
d'afficher le contenu sur un écran d'ordinateur, de l'imprimer et d'en copier plusieurs pages

tegninger af bygninger på en computerskærm, kan du hurtigt ændre konstruktionen af modellen
les dessins de bâtiments sur un écran d'ordinateur, vous pouvez changer rapidement la construction du modèle