PARADISET - traduction en Français

• paradis
• paradisiaque

Exemples d'utilisation de Paradiset en Danois et leurs traductions en Français

Phu Quoc er kendt som“ ø paradiset” i Vietnam, der tiltrækker millioner af turister hvert år.
Phu Quoc est bien connue comme« l'île paradisiaque» du Vietnam qui attire des millions de touristes chaque année.

Det som har sin oprindelse i Paradisguddommen kan kun have Paradiset som destination eller en Guddoms skæbne.
Ce qui a son origine dans la Déité du Paradis ne peut avoir qu'une destination paradisiaque ou une destinée de Déité.

Når de en gang har forladt Paradiset må de vende tilbage dertil,
Étant sorties du Paradis, il faut qu'elles y retournent,

Guds børn afviste Paradiset, Hans Store Gave, gennem Adam og Evas synd,
Les enfants de Dieu ont rejeté Son Grand Don du Paradis, par le péché d'Adam

Paradiset bruger et spansk andalusisk olivenblad, som har en 8: 1 koncentreret styrke.
Paradise utilise une feuille d'olivier andalouse espagnole qui a une puissance concentrée 8: 1.

De tjener ikke særlig meget udenfor Paradiset, selvom de tager del i de forskellige tusindårige forsamlinger og gruppesammenkomster i centraluniverset.
Ils n'opèrent pas sur une grande échelle en dehors du Paradis, bien qu'ils participent en fait aux diverses réunions millénaires et aux réunions de groupe de l'univers central.

Ære være paradiset i vest og dets 36 milliarder åbenbaringer for den nådige Buddha.
Grâces soient rendues au Paradis de l'Ouest, et, en ses trente-six milliards de manifestations, au Bouddha miséricordieux.

I kan enten vælge Paradiset med det Evige Liv
Vous aurez le choix entre le Paradis de la Vie Éternelle

Mens den minder os om den tabte Fred i Paradiset, fortæller den om fred, genoprettet ved Frelseren.
Tandis qu'il rappelle la paix perdue d'Éden, il parle de la paix rétablie par le Sauveur.

Men de fungerer ikke i Paradiset; der er ikke behov for dem der.
Au ciel, ils ne font pas d'évangélisation, ils n'en ont pas besoin là-haut.

Montaione er paradiset for natur og eventyr elskere,
Montaione est un paradis pour les amateurs de nature

I arbejder jer igennem den lange uddannelse for at opnå Paradiset ved at tjene som lærere for de elever som kommer lige efter jer på fremadskridelsens skala.
Vous faites votre chemin dans la longue école d'aboutissement au Paradis en servant d'enseignants aux élèves qui vous suivent immédiatement sur l'échelle de la progression.

nærmer vi os nu Paradiset- ikke mindst kineserne står lige foran Paradisets port.
nous approchons du paradis- les Chinois, notamment, l'ont à portée de main.

regulator og opbevarer af det som har Paradiset som sin kilde og oprindelse.
entrepose ce qui a sa source et son origine dans le Paradis.

Allahs sendebud( saaws) sagde" 70.000 fra min Ummah vil indtræde Paradiset uden regnskab.".
L'envoyé d'Allah a dit: -Soicante dix mille personnes de ma nation entreront dans le paradis sans règlement.

En korrekt analyse vil være han døde og gik til paradiset, hvis du ved hvorfor.
L'évaluation correcte. serait il est mort et est allé au ciel si vous savez pourquoi.

dukker straks op igen, når Paradiset er opnået og eksisterer definitivt i de Dødeliges Finalitkorps.
réapparait rapidement après l'arrivée au Paradis et subsiste nettement dans le Corps de la Finalité Mortelle.

Allahs sendebud( saaws) sagde," 70.000 fra min Ummah vil indtræde Paradiset uden regnskab.".
Le messager de Dieu a dit(paix soit sur lui): soixante-dix milles personnes de ma communauté entreront au Paradis sans rendre de comptes.

denne sammenslutning af Sønnen, Ånden, og Paradiset.
de l'Esprit et du Paradis.

frem til Havona og opnår Paradiset.
avec le Fils atteignent Havona et arrivent au Paradis.