PERFEKTIONERE - traduction en Français

• perfectionner
• parfaire
• perfectionnement
• perfectionnant
• améliorer

Exemples d'utilisation de Perfektionere en Danois et leurs traductions en Français

Lustig brugt 20 år perfektionere de nødvendige beregninger, indtil han endelig ramt jackpot i august 1997 på Florida Fantasy 5.
Lustig a passé 20 des années à perfectionner les calculs nécessaires jusqu'à ce qu'il a touché le jackpot en Août 1997 à la Florida Fantasy 5.

Det er lavet tilsyneladende, hvor han tilbragte timer perfektionere hvert enkelt element i et projekt på papiret, før han begyndte det faktiske arbejde, sig selv.
Il est évident qu'il a passé des heures à perfectionner chaque élément d'un projet sur papier avant de commencer le travail proprement dit.

Vind og vand utrætteligt perfektionere disse" skulpturer", der stiger eller en massiv væg
Le vent et l'eau sans relâche à perfectionner ces« sculptures»

Og så ved at tænke igennem og perfektionere dine processer på forhånd,
Et en pensant à et perfectionner vos processus au préalable, vous réduire le

Unge og gamle beboere har brugt år perfektionere kunsten at konstruere kites
Résidents, jeunes et vieux ont passé des années à perfectionner l'art de construire des cerfs-volants

Derfor CrazyBulk har brugt år perfektionere en af de sikreste Dianabol til salg steroider- et kraftfuldt supplement kendt som D-Bal.
Voilà pourquoi CrazyBulk a passé des années à perfectionner un des plus sûrs Dianabol à vendre des stéroïdes- un supplément puissant connu sous le nom D-Bal.

År er blevet brugt perfektionere bare den rigtige kombination af Aloe,
Des années ont été consacrées à perfectionner juste la bonne combinaison de beurres d'aloès,

Ortofon har brugt år perfektionere design og lyden af disse overordnede patroner,
Ortofon ont passé des années à perfectionner la conception et le son de ces cartouches supérieures,

Vi tilbringer utallige timer perfektionere vores spil configs,
Nous avons passer d'innombrables heures à perfectionner notre jeu configs

Derfor CrazyBulk har brugt år perfektionere en af de sikreste Dianabol til salg steroider- et kraftfuldt supplement kendt som D-Bal.
Voilà pourquoi CrazyBulk a effectivement investi des années à perfectionner parmi les meilleurs Dianabol disponibles à la vente steroids- un complément efficace connu comme D-Bal.

Dette program vil hjælpe studerende med at få og perfektionere de færdigheder, der er nødvendige for at få succes i modebranchen.
Ce programme aidera les étudiants à acquérir et à perfectionner les compétences nécessaires pour réussir dans l'industrie de la mode.

vil du opnå en dybere forståelse af kaffe og perfektionere dine nyerhvervede færdigheder.
derniers jours du cours, tu approfondiras tes connaissances sur le café et tu perfectionneras tes nouvelles compétences.

du gør om morgenen perfektionere din makeup, ville det i det mindste have den….
avec tous les efforts que vous faites le matin à perfectionner votre maquillage, il serait au moins avoir….

Målet med denne engelsksprogede Master er at hjælpe eleverne perfektionere deres viden og færdigheder i de forskellige kreative områder Art Direction.
Master of Arts- Art Direction L'objectif de ce Master en langue anglaise est d'aider les étudiants à parfaire leurs connaissances et leurs compétences dans les différents domaines créatifs de direction artistique.

altid villige til at hjælpe. perfektionere. højt anbefalet.
toujours prêt à aider. parfait. hautement recommandé.

Monge fortsatte med at arbejde på perfektionere sin afhandling Application de l' analysere à la géométrie.
difficiles avec Napoléon en Egypte et en Syrie, Monge continué à travailler à perfectionner son traité Application de l'analyse à la géométrie.

Hans stil blev synonym med den hollandske fodboldfilosofi" totalfodbold", som han hjalp med at opfinde og perfektionere som både spiller og træner.
Son style a également inspiré le"Football total" pratiqué par les Oranje et qu'il a perfectionné à la fois en tant que joueur et qu'entraîneur.

Virksomhed, der er i konstant udvikling, perfektionere sig, ikke bare tænke på, hvad der er nyttigt for frisører,
Entreprise qui est en constante évolution, se perfectionner, ne se pense pas à ce qui est utile pour les coiffeurs,

For at berige og perfektionere din online oplevelse bruger DobermanBlog“ Cookies”,
Pour enrichir et perfectionner votre expérience en ligne,

hvor du kan perfektionere shopping og kun 10 km til Callantsoog på turist del af stranden med en købmand,
où vous pouvez parfaire le shopping et à seulement 10 km à Callantsoog sur la partie touristique de la plage avec une épicerie,