PLADE - traduction en Français

• plaque
• disque
• assiette
• album
• feuille
• dalle
• plateau
• tôle
• planche
• panneau

Exemples d'utilisation de Plade en Danois et leurs traductions en Français

Der er mange typer skæreautomater, der bruges til at skære plade.
Il existe de nombreux types de cisailles utilisées pour cisailler les tôles.

Både live og på plade.
En live et en disques.

Ved modtagelse af plade….
En sortant des disques….

Hvorfor skal man købe jeres plade.
Pourquoi devrions-nous acheter vos disques?

Opdateringer for IEC standarder for elektrisk strimmel og plade stål.
Mises à jour des normes IEC pour les bandes et tôles d'acier électrique.

Vi skal ud og spille nogle flere koncerter og lave endnu en plade.
Nous allons faire d'autres concerts et d'autres disques.

Valda har skiftet plade.
Merde! Valda a interverti les disques!

Sådan plade Ondulina belastning fører til dens deformation.
Feuille telle Ondulina charge conduit à sa déformation.

Skræddersyet flad plade af Lingeri Satin[ vælge indstillinger for pris].
Sur mesure feuille plate de Lingerie Satin[Options de sélection pour le prix].

Lille to plade komfur fungerede ikke
Petit poêle à deux plaques ne fonctionnait pas

Ark gennemsigtig plade format A4.
Feuille format A4 feuille transparente.

Nu fundamentet plade skal være tør.
Maintenant, la dalle de fondation doit être sec.

Cubes plade topper listen.
Le disque de Cube est au top 20 de Billboard.

Hele Californiens tektoniske plade har rykket sig.
Tout la tectonique des plaques. Californie déplace.

Denne plade er overfed!
Le disque c'est dépassé!

På den anden side er det nok den mindst jazzede plade hun har lavet længe.
C'est sans doute le disque le plus jazz que j'ai réalisé.

Under gunstige forhold fremkommer en ny ung plade hver uge.
Dans des conditions favorables, une nouvelle feuille jeune apparaît chaque semaine.

Det er en rigtig god plade.
C'est un super album.

Hver plade er færdig med hånden så unik!
Chaque plat est fini à la main si unique!

Selv plade rustning vil ikke overleve længe efter et møde med din mace.
Même une armure en plaques ne survivra pas longtemps après une rencontre avec votre masse.