PLANLÆGGER AT STARTE - traduction en Français

• envisagent de commencer
• envisagent de démarrer
• prévois de commencer
• envisagez de fonder
• prévoyez de lancer
• l'intention de commencer
• envisagez de commencer
• envisagez de démarrer
• planifie de lancer
• envisagez de créer

Exemples d'utilisation de Planlægger at starte en Danois et leurs traductions en Français

Max Ostryzhko: Hvis du planlægger at starte en hjemmeside til e-handel eller hvis du allerede har en,
Max Ostryzhko: Si vous prévoyez de lancer un site internet de commerce en ligne

Nogen planlægger at starte, nogen kastede, men stadig et program designet til dem,
Quelqu'un l'intention de commencer, quelqu'un a jeté, mais toujours une application

George W Bush administrationen planlægger at starte et luftangreb mod Iran i løbet af de næste 2 måneder,
L'administration de George W Bush planifie de lancer un raid aérien contre l'Iran dans les deux mois suivants,

Mai 2008: George W Bush administrationen planlægger at starte et luftangreb mod Iran i løbet af de næste 2 måneder,
Mai 2008L'Administration Bush planifie de lancer une frappe aérienne contre l'Iran dans les deux prochains mois,

Hvis du bor i Storbritannien og planlægger at starte din egen rengøringsvirksomhed,
Si vous habitez au Royaume-Uni et envisagez de créer votre propre entreprise de nettoyage,

Hvis du planlægger at starte et affilieret program,
Si vous envisagez de commencer un programme d'affiliation,

Hvis du planlægger at starte med at studere dette efterår,
Si tu envisages de commencer ses études cet automne,

jeg kan anbefale dem til atleter og bodybuildere, der planlægger at starte i konkurrencer.
je peux donc les recommander aux athlètes et aux bodybuilders qui prévoient de commencer dans les compétitions.

Måske nye typer af virksomheder i den region, hvor du planlægger at starte en virksomhed vil være noget malplaceret,
Peut-être que de nouveaux types d'entreprises dans la région où vous prévoyez de démarrer une entreprise sera un peu sur place,

Udenlandske studerende opfordres til at afslutte deres ansøgning senest den 1. februar i det år, hvor de planlægger at starte deres studier, for at give rigelig tid til at arrangere studentervisum( hvis det er tilladt).
Les étudiants étrangers sont encouragés à remplir leur demande au plus tard le 1er février de l'année où ils prévoient commencer leurs études, afin de disposer de suffisamment de temps pour obtenir un visa d'étudiant(si admis).

Når du planlægger at starte en familie, anbefales bærertestning, så du kan være opmærksom på risikoen
Lorsque vous prévoyez de fonder une famille, il est recommandé d'effectuer des tests génétiques

der er fastboende( green card holders) opfordres til at afslutte deres ansøgning senest den 1. april i det år, hvor de planlægger at starte deres studier.
étrangers qui sont résidents permanents(détenteurs d'une carte verte) sont encouragés à remplir leur demande au plus tard le 1er avril de l'année où ils prévoient commencer leurs études.

Master of Arts i Entrepreneurship fokuserer på motiverede personer med forskellige faglige baggrunde, der planlægger at starte eller er i færd med at etablere et nyt selskab,
Le Master of Arts en entrepreneuriat se concentre sur les individus motivés avec divers milieux universitaires qui envisagent de démarrer ou sont en train d'établir une nouvelle société,

Kan planlægges at starte, stoppe og standse automatisk,
Peut être programmé pour démarrer, arrêter et mettre en pause automatiquement,

Eller, er du planlægger at starte?
Ou, vous envisagez de démarrer?

Han planlægger at starte sin virksomhed om et par år.
Il aimerait monter sa propre entreprise dans quelques années.

Et par af gutterne og jeg planlægger at starte vores egen besætning.
Quelques gars et moi, on travaille sur un projet pour monter notre propre équipage.

Hvis du planlægger at starte et seksuelt liv, eller du er under 21 år.
Si vous débutez l'activité physique et que vous avez moins de 40 ans.

Automobilselskabet fra Sydkorea planlægger at starte masseproduktion af den elektriske version af bilen i april- maj 2018.
Le constructeur automobile sud-coréen prévoit de lancer la production en série de la version électrique de la voiture d'avril à mai 2018.

World View planlægger at starte med at tilbyde flyveture til$ 75.000 dollars per sæde i løbet af 2017.
World View compte proposer des expéditions en 2017 qui couteront 75.000 dollars par personne.