POHL - traduction en Français

• pohl

Exemples d'utilisation de Pohl en Danois et leurs traductions en Français

Pohl, Pawel: Kvaliteten af sporstoffet Analyse: prøveforberedelse Steps.
Pohl, Pawel: Qualité de l'analyse d'éléments trace: Préparation d'échantillons étapes.

Billederne nedenfor viser de resultater, som Pohl opnåede sonicerende sprayfrys silica-granuler.
Les images ci-dessous montrent les résultats Pohl obtenu sonication gel de pulvérisation des granulés de silice.

Søde, find alle papirer om Titan 37, Pohl 6822.
Sweetie, trouve le dossier du Titan 37, Pohl 6822.

Hoepker bemærkede, at Pohl essentielt var en stilfærdig og mild person.
Hoepker constata que Pohl était une personne d'un caractère extrêmement serein et aux manières douces.

Skibsbygningsindustrien- garantistillelse som led i overtagelsen af skibsværftet Pohl& Jozwiak 9.11.1988.
Construction navale- Garanties octroyées dans le cadre de la reprise du chantier naval Pohl et Jozwiak.

Pohl, Pawel: Kvaliteten af sporstoffet Analyse:
Pohl, Pawel: Qualité de l'analyse d'éléments trace:

Som et resultat af hans undersøgelse konkluderede Pohl, at“ Ved konstant specifikke.
A la suite de son étude Pohl a conclu que“A spécifique constante.

Billederne nedenfor viser de resultater, som Pohl opnået ved sonikering silica spray fryse granulat.
Les images ci-dessous montrent les résultats que Pohl a obtenus en sonisant des granules de silice pulvérisée.

Oswald Pohl var et yderst følsomt
Oswald Pohl était une personne extrêmement sensible

Oswald Pohl var et yderst følsomt
Oswald Pohl était une personne extrêmement sensible

Anklageren pressede ihærdigt på med denne anklage; men Pohl havde held til at tilbagevise den.
Le Ministère Public s'acharna sur ce chef d'accusation, mais Pohl repoussa cette accusation avec succès.

Udvalgte vine, vinseminarer og delikatesser" Udvalgte vine" i Krefeld drives af ejeren Norbert Pohl og hans team.
Sélection de vins, séminaires sur le vin et épicerie fine"Les vins sélectionnés" à Krefeld sont exploités par le propriétaire Norbert Pohl et son équipe.

Temmelig middel er de ord, som Andreas Pohl og hans team er kommet med til deres cookies.
Assez méchants sont les paroles d'Andreas Pohl et de son équipe pour leurs biscuits.

Som forberedelse til at planlagt generationsskifte mellem Hans-Heinrich Schmidt og Klaus Pohl bliver opgaverne på det tekniske område delt op.
Pour préparer un changement de génération prévu entre Hans-Heinrich Schmidt et Klaus Pohl, les secteurs de compétences ont été redistribués au niveau de la technique.

S.S.' s økonomi og administrationskontor, hvis leder var Oswald Pohl, at se til, at koncentrationslejrene blev stærke industriproducenter.
dirigé par Oswald Pohl, devait veiller à ce que les camps de concentration deviennent des centres de production industriels importants.

Ved et besøg hos Pohl om foråret 1944 kom Hoepker i kontakt med koncentrationslejrfanger,
Au cours d'une visite chez Pohl au printemps de 1944,

gik til sit arbejde lidenskabeligt overbevist om frifindelse af Pohl.
se consacra à sa tâche avec passion pour obtenir l'acquittement de Pohl.

Schmidt- Klevenow pegede på, at Pohl havde givet sin fulde støtte til dommer Konrad Morgen fra rigskriminalpolitiets kontor,
Schmidt-Klevenow signalait que Pohl avait soutenu à fond le juge, Konrad Morgen de la Direction Générale de la Police,

Et af de mest velformulerede forsvar for Oswald Pohl blev givet i affidavit 8. august 1947 af S.S. oberstløjtnant Kurt Schmidt-Klevenow, en jurist ved S.S. økonomi- og administrationskontor.
Un des témoignages à décharge les, plus éloquents pour Oswald Pohl fut présenté par le lieutenant-colonel SS Kurt Schmidt-Klevenow, officier de justice du Service Economique et Administratif de la SS, dans sa déclaration sur l'honneur du 8 août 1947.

Schmidt-Klevenov forklarede, at Pohl gik aktivt ind for at lokale politichefer skulle tage del
Schmidt-Klevenow expliqua que Pohl avait contribué à ce que les chefs des polices locales participent à la juridiction des camps de concentration,