POSERER - traduction en Français

• pose
• se font passer
• prennent la pose
• posent
• posant
• poser

Exemples d'utilisation de Poserer en Danois et leurs traductions en Français

Mor poserer med sine to børn- så kigger hun nærmere på billedet
Jeune maman pose avec ses jumeaux ,y regarde de plus près

Buzz Aldrin poserer på Månen under Apollo, og tillader Neil Armstrong at fotografere dem begge via reflektionerne i hjelmen.
Buzz Aldrin pose sur la Lune, ce qui permet Neil Armstrong à photographier tous les deux en utilisant la réflexion de la visière.

Den colombianske cykelrytter Luis Herrer poserer foran Berlin-muren, i fejringen af Berlins 750 års fødselsdag.
Le coureur colombien Luis Herrera posant devant le mur de Berlin, célébrant le 750e anniversaire de Berlin.

Spot ud alle de små Cute Udlændinge, der poserer på himlen, og tage et snap af dem.
Spot sur tous les étrangers petit mignon, qui posent dans le ciel et prendre un instantané d'entre eux.

Hun poserer lykkeligt med maven foran kameraet- indtil hun vender sig om
Elle pose heureuse avec son ventre devant l'appareil puis elle se retourne

Guvernør Roosevelt poserer med Al Smith i Albany,
Le gouverneur Franklin Roosevelt posant aux côtés d'Al Smith( Albany,

trimmet snatch er nysgerrig poserer nøgen på cam.
snatch garni est curieux de poser nue sur la came.

Populær teenager- Den mere og mere populære stjerne poserer ved Teen Choice Awards 2008 i Gibson Amphitheater i Los Angeles, Californien.
Une teen au top- L'étoile montante pose lors des Teen Choice Awards 2008, au Gibson Amphitheater de Los Angeles, en Californie.

Prins Charles poserer med deres baby, Prins William,
le Prince Charles posent avec leur bébé, le prince William,

Jeg får en masse mennesker poserer og efterligner mine billeder,
Je reçois beaucoup de personnes posant et mimant mes photos

holdet finder ud af, at hans modeller poserer som døde, livløse kroppe på hans billeder.
ils découvrent qu'il demande à ses modèles de poser comme des cadavres pour ses phot….

Mor poserer med 2 børn- så ser hun nærmere på billedet
Mère pose avec deux enfants- regarde ensuite de près l'image

Danske håndboldpiger poserer nøgne sammen i badet efter at have vundet Europa Cup skriver.
BuzzLes handballeuses danoises posent nues dans le vestiaire après leur victoire en Coupe d'Europe.

selv i sådanne tilsyneladende harmløs situationer som poserer på forsiden af fotografiske.
même dans de telles situations en apparence anodines comme posant devant photographique.

At være en danser handler ikke om at vise din krop og poserer på scenen.
Etre danseuse, ce n'est pas exhiber votre corps et poser sur scène.

Han villigt poserer i jakker, briller,
Il pose volontiers en vestes,

begge mødre poserer i stil.
les deux mères posant avec style.

Kort denim jakke- Brooklyn Beckham poserer sammen med Selena Gomez, under et Polo Ralph Lauren modeshow til New York Fashion Week.
Veste en jean ultra courte- Brooklyn Beckham pose aux côtés de Selena Gomez à l'occasion du défilé Polo Ralph Lauren, durant la Fashion Week de New York.

Turister poserer- Nu til dags poserer turister med de sidste dele af Berlinermuren dækket af graffiti.
Lieu touristique- Aujourd'hui, les touristes posent devant ce qui reste du mur de Berlin, décoré de graffitis.

Sæt størrelse Tilpasning til Fotolærred Sexet blond kvinde i undertøj poserer ved siden af et vindue.
Personnalisation pour Sticker Pixerstick Femme blonde sexy en lingerie posant à côté d'une fenêtre.