Exemples d'utilisation de Præcis kontrol en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
en fremstillingsproces, der omfatter præcis kontrol af sfæriske afvigelser.
au processus de fabrication incluant un contrôle précis de l'aberration sphérique.Jeg regner med, at det, når en præcis kontrol gennemføres- og det har erfaringen i mange medlemsstater vist- også er muligt fortsat at benytte denne værdifulde proteinbærer.
Je pense que, si un contrôle exact est mené- et on l'a déjà vérifié dans le passé dans beaucoup d'États membres-, il est également possible de continuer à utiliser cette alimentation riche en protéines.pumpekapacitet realiserer høj præcis kontrol og forbedrer boring håndværk.
overvåge ændringer skridt, som kræver præcis kontrol over typen og antallet af ligander knyttet til partikler.
de surveiller la phase de modification qui exige le contrôle précis du type et du nombre de ligands fixés aux particules.de øger katalysatoraktiviteten og muliggør præcis kontrol af reaktionen ved kun at spole små dele af reaktionsblandingen uden reaktionstid.
ils augmentent l'activité du catalyseur et permettent un contrôle précis de la réaction que de petites parties intéressantes du mélange réactionnel sans temps de réponse.der muliggør præcis kontrol over stamcellebehandling, en nøglefaktor for en vellykket behandling af patienterne.
ce qui permet un contrôle précis sur le traitement des cellules souches, est un facteur clé pour un traitement efficace des patients.den vedtager kompakt elektroddesign og præcis kontrol af reagensvolumener for at sikre en lav pris for hver prøve.
il adopte la conception d'électrode compacte et le contrôle précis des volumes de réactifs pour garantir un faible coût pour chaque échantillon.samt god og præcis kontrol køretøj, for at" føle", hvis det er perfekt.
ainsi que le bien et le contrôle précis du véhicule, afin de«sentir» si elle est parfaite.robust endnu Letvægts konstruktion, en solid stål enhed, der styres af tre præcis kontrol- sats, bølge og dybde.
léger, une unité solide en acier qui est contrôlée par trois contrôles précis- taux, de vague et de profondeur.giver dig præcis kontrol over din præstation uden at skulle bekymre sig om at ramme den forkerte pedal med din fod.
donnant vous précise control de vos performances sans avoir à vous soucier de frapper la pédale mal avec votre pied.Microsofts BlueTrack Technology i musen giver dig præcis kontrol på stort set alle slags overflader,
La BlueTrack Technology de Microsoft de la souris vous offre un contrôle précis sur presque toutes les surfaces, tandis que le pourtour en caoutchoucGennem præcis kontrol af temperatur, fugtighed
Par le biais de contrôle précis der muliggør præcis kontrol over stamcellebehandling, en nøglefaktor for en vellykket behandling af patienterne.
ce qui permet un contrôle précis sur le traitement des cellules souches, est fordi man får præcis kontrol over, hvilket arbejde er udført
car elle vous permet de contrôler précisément le travail effectuéPræcis kontrol over ultralyds procesparametrene,
Le contrôle précis des paramètres du processus ultrasonore,operatøren har præcis kontrol over alle parametre, således
l'opérateur a un contrôle précis sur tous les paramètres, de sortefremdrivningsteknikker, der giver dig præcis kontrol horisontalt og meget mere.
techniques de propulsion qui vous donnent un contrôle précis horizontalement, et bien plus encore.For at gøre det muligt at foretage en præcis kontrol af restitutionsbeløbet vedrørende de udstedte licenser,
Afin de permettre le suivi exact du montant des restitutions afférant aux certificats d'exportation délivrés,Gennem præcis kontrol af temperatur, fugtighed
Par le biais de contrôle précis fordi man får præcis kontrol over, hvilket arbejde er udført
car elle vous permet de contrôler précisément le travail effectué
