KONTROL - traduction en Français

• contrôle
• vérification
• surveillance
• maîtrise
• commande
• vérifier
• control
• inspection
• commandes
• contrôles
• vérifications
• inspections

Exemples d'utilisation de Kontrol en Danois et leurs traductions en Français

Klemmemålerens selvkontrolfunktion er virksomhedens patenterede teknologi( ved hjælp af denne funktion kan der foretages automatisk kontrol og korrektion af klemmemålerens fejl).
Pince ampèremètre fonction d'auto-vérification est la technologie brevetée de l'entreprise(en utilisant cette fonction peut effectuer une vérification automatique et la correction de l'erreur de la pince ampèremétrique).

jeg har ikke udført grundig kontrol af papirkurven, før du tømmer den.
je n'ai pas effectué une vérification complète de la corbeille avant de la vider.

motor og kontrol ventil er importerede,
moteur et la commande sont importés,

Tilknyt en af 64 funktioner til enhver af de 9 brugerdefinerede knapper for mere intuitiv, hurtig og nem adgang og kontrol.
Attribuez l'une des 64 fonctions à l'un des 9 boutons personnalisables pour un contrôle et un accès plus intuitif, rapide et facile.

der vil få stor indflydelse på processen med assimilation af næringsstoffer og kontrol kolesterol.
le gingembre thé qui aura un impact important sur le processus d'assimilation des nutriments et à contrôler le cholestérol.

ratificere Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende transport af farligt affald
possible la convention de Baie sur le controle des mouvemenu transfrontaliers de décheu dangereux

et stort behov for kontrol eller dyb sorg.
de besoin de controle ou de tristesse profonde.

du vil ende med at tabe kontrol og din saldo.
vous finirez par perdre le controle et de votre equilibre.

distribuere dem til alle arbejdsstationer i netværket for at sikre konsekvent kontrol af områder, som kræver særlig opmærksomhed.
les distribuer à toutes les stations sur le réseau pour assurer une vérification consistante des zones qui requièrent une attention spéciale.

desværre er situationen langt fra" under kontrol".
malheureusement la situation est loin d'etre sous controle.

sæt resten af landet under kontrol af en marionet fascistisk regime i Vichy.
a mis le reste du pays sous la commande d'un régime fasciste de marionnette dans Vichy.

giver dig fuld kontrol over udgifterne.
vous conférant ainsi une maîtrise totale sur vos coûts.

ordinere nogle læger progesteron alene at hjælpe kontrol hedeture.
certains médecins prescrivent de la progestérone seule à aider à contrôler les bouffées de chaleur.

som giver visuel kontrol for din niveauer.
offrant une surveillance visuelle précise sur vos niveaux.

kan ikke være tilstrækkelig til glykæmisk kontrol.
ne saurait être suffisante pour un contrôle glycémique.

du skal flå af mig. Og jeg vil have fuld kontrol over lyset.
je veux choisir la tenue que tu vas m'arracher et il me faut une maîtrise totale de l'éclairage.

Har du gøre alt for at tage kontrol over din kostplan program strategi endnu er din længsel efter mad attraktivt dig til at forbruge alle dine populære retter uden at bekymre bekymre din vægt kaste formål.
Est-ce que vous faites tous les efforts pour prendre le contrôle de votre stratégie de programme de régime alimentaire encore est votre désir pour la nourriture attrayante vous de consommer tous vos plats populaires sans se soucier soucier de votre poids fins hangar.

Kontrol dine konti online
Vérification de vos comptes en ligne

Har du har til formål at tage kontrol over din kost rutine plan endnu er din længsel efter mad dragende dig til at absorbere alle dine populære opskrifter uden at bekymre om din vægt kaste mål.
Avez-vous visez à prendre le contrôle de votre plan de routine de régime encore est votre désir pour la nourriture séduisante vous d'absorber toutes vos recettes populaires sans se soucier au sujet de votre poids versé objectifs.

tone og kontur kontrol Pinnacle Deluxe drevet kan finjusteres til at optimere din tone,
tone et commandes contour le lecteur Pinnacle Deluxe peuvent être affinés