PRIORITERING - traduction en Français

• priorité
• hiérarchisation
• priorisation
• prioritaire
• prioriser
• hiérarchiser
• priorités
• prioritaires

Exemples d'utilisation de Prioritering en Danois et leurs traductions en Français

Prioritering af SSR under de nye finansielle instrumenter.
Accorder la priorité à la réforme du secteur de la sécurité au titre des nouveaux instruments financiers.

Der om prioritering før passage af.
En priorité pour ce qui concerne le passage sous.

Prioritering af effektiviteten af whistleblowing
Privilégier l'efficacité de l'alerte

Ny prioritering af målsætningerne inden for de politikker, der er knyttet til Den Fælles Akt.
L'émergence de nouvelles priorités dans les politiques liées à l'Acte unique.

Prioritering og organisation: engelsk, fransk, tysk.
Hiérarchisation des priorités et organisation: anglais, français, allemand.

Prioritering af melodi over harmoni.
La primauté de la mélodie sur l'harmonie.

Det er netop politiets manglende prioritering, som skaber problemerne.
C'est surtout l'imprévoyance des politiques qui est à l'origine du problème.

det er et spørgsmål om prioritering.
c'est une question d'ordre de priorites.

Standardisering af processerne har prioritering.
L'automatisation de processus en priorité.

Hvorfor denne prioritering?
Pourquoi cette prioritisation?

Stærkere prioritering af den strategiske forskning.
Ériger la recherche en priorité stratégique.

Der er faktisk sket en prioritering af stoffet.
La drogue est passée en priorité.

Brug rettet diskussion for at bekræfte prioritering.
Utilisez la discussion dirigée pour confirmer la hiérarchisation.

Kvaliteten af Service og prioritering af netværkstrafik.
La qualité de service et la hiérarchisation du trafic.

Det ser indtil videre ud til at være en meget god prioritering af ham.
Désormais, il semble s'agir pour lui d'une priorité.

Der er brug for en tydelig specificering og prioritering af byniveau.
Le niveau des villages doit faire l'objet d'une définition et d'une priorité claires.

Det er klart, at dette ikke er Bolivias prioritering.
Il ne s'agit certes pas d'une priorité pour Bruxelles.

Hvilken prioritering skal man foretage vedligeholdelsen i?
Quelles sont les interventions de maintenance à mener en priorité?

Svagheder i udvælgelsessystemerne hindrede ofte prioritering af de bedste projekter 55.
Des faiblesses affectant les systèmes de sélection ont souvent empêché de privilégier les meilleurs projets 55.

Finansiering af forskning er snarere et spørgsmål om national prioritering.
Au contraire, le financement de la recherche constitue une des priorités nationales.