PROGRESSIONSFRI - traduction en Français

• progression

Exemples d'utilisation de Progressionsfri en Danois et leurs traductions en Français

længere progressionsfri overlevelse og en tendens til længere overlevelse( se tabel 4).
à l'allongement de la survie sans progression, ainsi qu'à une tendance à la prolongation de la survie(voir tableau 4).

doxorubicin, blev nået, hazard ratio( HR) for progressionsfri overlevelse( PFS) var 1, 00 95% CI for HR=0, 82- 1.
la valeur de l'Hazard Ratio(HR) pour la survie sans progression(SSP) était de 1,0(intervalle de confiance à 95% pour le HR= 0,82- 1,22).

cytogene responsrater og progressionsfri overlevelse ved CML, på hæmatologiske
cytogénétiques globales et la survie sans progression dans la LMC, sur les taux de réponses hématologique

Studie 309- progressionsfri overlevelse i liposarkom-undergruppen.
Étude 309- Survie sans progression dans le sous-groupe liposarcome.

Progressionsfri overlevelse( baseret på IRR).
Survie sans progression(d'après l'IRR).

Studiets primære endepunkt var progressionsfri overlevelse( PFS).
Le point final primaire était la survie sans progression(PFS).

Det primære endepunkt var progressionsfri overlevelse( PFS).
L'objectif principal de l'étude était la survie sans progression(PFS).

Det primære endemål er 4 måneders progressionsfri overlevelse.
Le critère principal d'évaluation est la survie sans progression à 4 mois.

Median progressionsfri overlevelse, måneder( 95% CI).
Survie sans progression, médiane, mois(IC à 95%).

Median progressionsfri overlevelse[ 95% CI]( uger).
Survie médiane sans progression[IC à 95%](semaines).

Progressionsfri overlevelse ifølge Binet stage( ITT).
Survie sans progression en fonction du stade Binet analyse en sous-groupes.

Det primære endpoint i dette studie var progressionsfri overlevelse.
L'objectif primaire de l'étude était la survie sans progression.

Den primære effektparameter for forsøget var varigheden af progressionsfri overlevelse.
Le critère principal d'efficacité de l'étude a été la durée de survie sans progression.

Progressionsfri overlevelse og hændelsesfri overlevelse udgjorde de tertiære endepunkter.
La survie sans progression et la survie sans événement étaient des critères d'évaluation tertiaires.

Det primære endpoint var progressionsfri overlevelse( PFS).
Le critère principal a été la survie sans progression(SSP).

p- værdi c Progressionsfri overlevelse.
valeur de p c Survie sans progression.

Resultaterne for progressionsfri overlevelse er gengivet nedenfor.
Les résultats de la SSP sont présentés ci-dessous.

Median progressionsfri overlevelse( måneder)( 95% CI).
Médiane de survie sans progression(mois)(IC 95%).

Det primære effektmål var progressionsfri overlevelse( PFS) vurderet af investigator.
Le critère principal d'efficacité était la survie sans progression(SSP) telle qu'évaluée par l'investigateur.

Det primære endpoint i studiet er progressionsfri overlevelse( PFS).
Le critère d'évaluation principal de l'étude est la survie sans progression(PFS).