PROSTATA BIOPSI - traduction en Français

• biopsie de la prostate
• biopsie prostatique

Exemples d'utilisation de Prostata biopsi en Danois et leurs traductions en Français

Afhængigt af måden materialet tages på, kan en prostata biopsi være.
Selon la manière dont le matériel est prélevé, une biopsie de la prostate peut être.

Gleason skalaen/ summen beskriver maligniteten af tumoren detekteret af prostata biopsi.
Un score d'échelle/ Gleason décrit la malignité d'une tumeur détectée par une biopsie de la prostate.

En prostata biopsi og den efterfølgende histologiske
Une biopsie de la prostate et l'analyse histologique

Prostata biopsi forberedelse omfatter antibiotika( umiddelbart før proceduren),
La préparation de la biopsie de la prostate comprend des antibiotiques(juste avant la procédure), une protection supplémentaire contre l'infection,

Næsten altid er en prostata biopsi en ambulant procedure,
Presque toujours, une biopsie de la prostate est une procédure ambulatoire

Resultatet af en prostata biopsi på Glisson-skalaen gør det muligt for onkologen at drage konklusioner om sygdommens prognose
Le résultat d'une biopsie de la prostate sur l'échelle de Glisson permet à l'oncologue de tirer des conclusions sur le pronostic de la maladie,

i overensstemmelse med anbefalingerne fra Den Europæiske Forening for Urologi præciserer vi diagnosen ved at udføre prostata biopsi.
conformément aux recommandations de l'Association européenne d'urologie, précisons le diagnostic en effectuant une biopsie de la prostate.

I artiklen lærer du om prostata biopsi, hvad det er, hvordan proceduren udføres, og hvad konsekvenserne af en prostata biopsi er.
Dans l'article, vous en apprendrez davantage sur la biopsie de la prostate, sur ce qu'elle est, comment se déroule la procédure et sur les conséquences d'une biopsie de la prostate.

PSA for prostata adenom, og i overensstemmelse med anbefalingerne fra Den Europæiske Forening for Urologi præciserer vi diagnosen ved at udføre prostata biopsi.
l'APS lors de l'adénome de la prostate et que nous vérifions le diagnostic en effectuant une biopsie de la prostate, suivant les recommandations de l'Association Européenne de l'Urologie.

måder at forberede og udføre en prostata biopsi på.
les moyens de préparer et d'effectuer une biopsie de la prostate.

Gentag prostata biopsier- progensa® pca3-analyse hjælper med at bestemme, godkendt af fda.
Biopsies de prostate répétées- l'essai progensa® pca3 aide à déterminer, approuvé par la fda.

et par uger før levering, bør du ikke deltage i fingerprøver af prostata, biopsi, ultraviolet undersøgelser,
vous ne devez pas assister aux examens des doigts de la prostate, à la biopsie, aux examens ultraviolets,

Prostata biopsi, indikationer og procedurer.
Biopsie de la prostate, indications et procédures.

Konsekvenser og komplikationer efter prostata biopsi.
Conséquences et complications après biopsie de la prostate.

Sygdommen kan bestemmes af prostata biopsi.
La maladie peut être déterminée par biopsie de la prostate.

Prostata biopsi: indikationer og som kræver.
Biopsie de la prostate: les indications et qui exige.

En prostata biopsi udføres på forskellige måder.
Une biopsie de la prostate est réalisée de différentes manières.

Faktorer af infektiøse komplikationer efter prostata biopsi.
De plus en plus de complications infectieuses après biopsie de la prostate.

At have en prostata biopsi kan være ubehageligt.
Une biopsie de la prostate peut être inconfortable.

Hvordan udføres en prostata biopsi( transurethral).
Comment se déroule une biopsie de la prostate(transurétrale).