PRYDE - traduction en Français

• orner
• décorer
• parent
• à embellir
• pryde

Exemples d'utilisation de Pryde en Danois et leurs traductions en Français

Ces vævning Unik perfekt pryde din sofa, din tabeller,
Ces tissages uniques orneront parfaitement vos canapés, vos tables,

især teenagere, pryde sig med sølv eller guld.
surtout les adolescents, se parer d'argent ou d'or.

I bygge Profeternes Grave og pryde de retfærdiges Gravsteder og sige.
vous bâtissez les tombeaux des prophètes et ornez les sépulcres des justes.

Pryde denne søde cool ice cream,
Garnir cette crème fraîche sucrée,

Jeg tvivler på, at et mørkt ansigt vil pryde væggene, endsige blive fellow.
Je crains qu'un visage sombre n'ornera jamais ces murs, et ne deviendra encore moins un Membre.

året rundt koncerter pryde den udendørs scene,
des concerts toute l'année grâce de la scène en plein air,

De har altid gerne pryde deres fødder med hjælp fra fashionable sko.
Ils ont toujours, comme pour orner leurs pieds avec l'aide de chaussures à la mode.

Holy Trinity Church er den vigtigste fødselsdag parade destination, hvor folk i paraden bringe blomster til pryde William Shakespeares grav.
Holy Trinity Church est le principal anniversaire destination de défilé où les gens dans le défilé apporter des fleurs pour orner la tombe de William Shakespeare.

disse enårige dyrkede stauder tilbyde du kan pryde dine plantageejere som dine grænser eller stenbede.
ces vivaces cultivées en annuelles offrent, vous pourrez garnir vos jardinières comme vos massifs ou rocailles.

meget mere kan pryde dit bord eller køkkenvægge.
autres peuvent agrémenter la table ou les murs de votre cuisine.

Og de blev stadig ved med at bygge kirker til sig selv og pryde dem med alle slags kostbarheder.
Et ils continuaient toujours à s'édifier des Églises et à les orner de toutes sortes de choses précieuses.

Passionate kys skal pryde din private øjeblikke
Baisers passionnés devraient orner vos moments privés

Uanset om du ønsker at tilføje til din samling, pryde dit hjem med ny indretning,
Que vous souhaitiez compléter votre collection, décorer votre maison avec une nouvelle décoration,

Tim Mackinnon- Senior Director forhandler vækst på Ebay ogBritney Muller- grundlæggeren af Pryde Marketing.
Tim Mackinnon- Directeur principal détaillant croissance chez Ebay et Britney Muller- le fondateur de Marketing Pryde.

Tim Mackinnon- Senior Director forhandler vækst på Ebay og Britney Muller- grundlæggeren af Pryde Marketing.
Tim Mackinnon- Directeur principal détaillant croissance chez Ebay etBritney Muller- le fondateur de Marketing Pryde.

dette center vil pryde vor by lige så længe som de træer har stået omkring os.
avec les membres de la société arboricole, et je souhaite que ce centre embellisse notre ville aussi longtemps que les arbres qui nous entourent.

youll blive behandlet for nogle af zaniest animation, der nogensinde pryde en casual spil!
youll être traitée pour une partie de la loufoque de la série d'animation à la grâce jamais un jeu casual!

Så"' Twas nåde, der lærte mit hjerte til at frygte( som disciplene fik at vide at frygte Gud, som kan kaste dem ind i helvede), og pryde min frygt releave", som vi bliver mere lydig gennem kærlighed ved Helligånden.
Ainsi,« grâce twas qui a enseigné mon coeur à la crainte(comme les disciples ont appris à craindre Dieu qui peut les jeter dans l'enfer) et à embellir mes craintes releave", que nous devenons plus obéissant par amour de l'Esprit Saint.

lad adyd uophørligt pryde dine btanker, da skal din selvtillid vokse sig stærk i Guds nærhed,
envers les frères en la foi, et que la avertu orne sans cesse tes bpensées; alors ton assurance deviendra grande

På skilte pryder altid en af disse sætninger.
Sur les signes toujours orner une de ces phrases.