RØD - traduction en Français

• rouge
• red
• roux
• rouges
• rousse

Exemples d'utilisation de Rød en Danois et leurs traductions en Français

Peber bulgarsk rød;
Un poivron jaune bulgare;

Materialer: Granit, rød granit og sort granit.
Matériaux: Granite blanc, granite noir.

Rød Sko Blå.
Gris Chaussures.

Er den stadig rød, skal den have lidt længere.
Si elle est toujours rose, elle a besoin d'être cuite un peu plus longtemps.

Rød er den mest sjældne hårfarve.
Le roux est la couleur de cheveux la plus rare.

En Rød og en Blå.
Une Rouge et un Bleu.

Farve: Rød( findes også i grøn).
Couleur: jaune(existe aussi en rouge).

Rød hudreaktion som kan indbefatte filipenser eller bumser( makulo- papuløst udslæt).
Éruption maculo-papuleuse rougeur de la peau pouvant s'accompagner de boutons ou de.

Ikke for rød, Will.
Pas trop saignant, Will.

For at indgå væddemål om Rød og Even, satse$ 1.
Pour les Paris sur les rouges et même, parier 1$.

Djævlehjerte, rød lyske og hvid eddike.
Coeur diable, rot inguen, essigblasse.

Er rød bedre end gul.
Le vert est meilleur que le jaune.

Rød, ikke også, Elena?
La rouge, pas vrai Elena?

Hun er hverken rød eller svedig.
Ni rougeur ni sueur.

Og endnu en rød løber tilbage i 2015.
Sunrise à nouveau dans le rouge en 2015.

Mare er rød, samfundets bund og lever af at stjæle.
Mare est une Rouge, condamnée à voler pour survivre.

Rød er jo virkelig denne sæsons farve!
Le gris est véritablement la couleur de cette saison!

Rød og blå bloks æra er slut.
Le bipartisme des bleus et des rouges, c'est fini.

Skærmen bliver rød, og til sidst begynder en alarm at hyle.
L'écran devient vert et une alarme strident commence à sonner.

Rød er Månens Følgeskab, mit slæng.
Les rouges sont les Disciples de la Lune, ma bande.