REGNEARKSPROGRAM - traduction en Français

• tableur

Exemples d'utilisation de Regnearksprogram en Danois et leurs traductions en Français

den anden af dem er uden tvivl den mest anvendte regnearksprogram i verden, både i indenlandske
le second est sans doute le logiciel de feuilles de calcul le plus utilisé du monde,

den anden af dem er uden tvivl den mest anvendte regnearksprogram i verden, både i indenlandske
le second d'entre eux est sans aucun doute Le programme de tableur le plus utilisé dans le monde,

kan du kopiere hver tabel i et regnearksprogram som Excel og derefter importere regnearkene i Access,
vous pouvez copier chacune d'elles dans un tableur tel qu'Excel, puis importer les feuilles de calcul dans Access

du allerede har brugt et regnearksprogram, vil du måske gå direkte til næste afsnit.
devez gérer des chiffres. Si vous avez déjà utilisé un tableur, vous pouvez sauter la section suivante.

Formater, der bruges af regnearksprogrammet Microsoft Office Excel.
Format utilisé par le tableur Microsoft Office Excel.

Et format, der bruges af regnearksprogrammet Microsoft Office Excel.
Formats utilisés par le tableur Microsoft Excel.

Microsoft Excel-pivottabel Et format, der bruges af regnearksprogrammet Microsoft Office Excel til en pivottabelrapport.
Format utilisé par les tableurs Microsoft Office Excel pour un rapport Tableau croisé dynamique.

IIF-filer kan også åbnes ved hjælp af andre regnearksprogrammer såsom Microsoft Excel 2011, Microsoft Excel 2010
IIF fichiers peuvent également être ouverts avec d'autres applications de tableur comme Microsoft Excel 2011,

Tsv -fil, fordi de også kan importeres ved hjælp Quickbooks samt andre regnearksprogrammer.
TSV fichier car ils peuvent aussi être importés en utilisant QuickBooks ainsi que d'autres tableurs.

Matrixformen er medtaget med henblik på at sikre kompatibilitet med andre regnearksprogrammer, men funktionaliteten er begrænset.
La forme matricielle est fournie à des fins de compatibilité avec d'autres tableurs, mais ses fonctionnalités sont limitées.

Et filformat af Microsoft til at overføre data mellem regnearksprogrammer og andre databaser.
Format de fichier créé par Microsoft pour transférer des données entre des tableurs et d'autres bases de données.

Det er muligt at importere de IIF filer ved QuickBooks ud over de mange tilgængelige regnearksprogrammer.
Il est possible d'importer les fichiers IIF par QuickBooks en plus des nombreuses applications de feuille de calcul disponibles.

det gav bedre kompatibilitet med andre regnearksprogrammer, som er designet til at køre under MS-DOS
il permettait une meilleure compatibilité avec d'autres programmes de feuille de calcul qui ont été conçus pour s'exécuter sous MS-DOS

det har aktiveret bedre kompatibilitet med andre regnearksprogrammer, der er udviklet til at køre under MS-DOS
elle activée optimiser la compatibilité avec d'autres programmes de feuille de calcul qui ont été conçues pour s'exécuter sous MS-DOS

Kspread;( et regnearksprogram).
Kspread;(un tableur).

Lotus 1-2-3 er et regnearksprogram fra Lotus Software( nu en del af IBM).
Lotus 1-2-3 est un logiciel tableur de la société Lotus Software(maintenant filiale d'IBM).

Sortering af din CSV-fil i et regnearksprogram kan medføre, at tilknytningen af produktvarianter
Trier votre fichier CSV dans un tableur peut entraîner la dissociation de variantes de produit

kan det dog blive besværligt at styre dataene i et regnearksprogram.
il peut devenir difficile de conserver vos données dans un tableur.

så skriv dine udgifter ind i en større notesbog eller et regnearksprogram til dine langsigtede beretninger.
entrez vos dépenses dans un cahier plus grand ou un tableur pour vos dossiers à long terme.

Hvis du bruger en word-processor eller regnearksprogram du gør dette, kan du nemt opstår problemer med dublerede og modstridende data.
Si vous utilisez un traitement de texte ou un tableur pour cela, vous pouvez facilement rencontrer des problèmes liés à des données en double ou incohérentes.