TABLEURS - traduction en Danois

• regneark
• regnearksprogrammer

Exemples d'utilisation de Tableurs en Français et leurs traductions en Danois

des documents, des tableurs, des fichiers de texte,
dokumenter, regneark, tekst, filer,

travailler avec des tableurs, des concevoir des stratégies
der arbejder med regneark, udforme strategier

tout tient bien dans les tableurs, tout peut s'exprimer numériquement, et l'argent que vous
hvor alting er opstillet i regneark, alt er muligt at gøre op i tal

OneNote, des tableurs, etc….
OneNote, regneark og så videre.

des documents, des tableurs, des archives et d'autres types de fichiers.
dokumenter, regneark, arkiver og andre almindeligt anvendte filtyper.

des fichiers texte, des tableurs, des archives, bases de données,
tekst filer, regneark, arkiver, databaser

La manipulation par plusieurs utilisateurs en même temps d'une même feuille de données paraît difficile à imaginer. Même si c'est techniquement possible dans les tableurs les plus récents, cela exige énormément de discipline
Det er svært at forestille sig flere brugere af et regneark. Selvom det er teknisk muligt med de seneste programmer,

Bases de données et tableurs.
Databaser og regneark.

Les tableurs pour les débutants.
Regneark for nybegyndere.

Le logiciel pour travailler avec les tableurs de Microsoft.
Den software til at arbejde med regneark fra Microsoft.

Calc lucreeaza avec des enregistrements(tableurs), comme…".
Calc lucreeaza med registre( regneark), ligesom…".

Microsoft Excel- un logiciel multifonctionnel pour travailler avec les tableurs.
Microsoft Excel- en multipurpose software til at arbejde med regneark.

Ça m'a tellement manqué, les codes-barres, les tableurs.
Jeg har sådan savnet stregkoder og regneark.

Le fichier peut être ouvert dans la plupart des tableurs.
Filen kan åbnes af de fleste regneark.

Un affichage utile pour ceux qui préfèrent travailler dans des tableurs.
En nyttig visning for dem, der er mest komfortable med at arbejde med regneark.

Des documents de grande taille, des tableurs et présentations de Microsoft Office.
Dokumenter, regneark og præsentationer fra Micosoft Office.

Utiliser des tableurs pour remplir les données que vous obtenez de Google Analytique.
Bruge regneark til at udfylde de data, du får fra Google Analytics.

Ce contenu est souvent consigné dans des tableurs que les linguistes doivent traduire.
Indholdet grupperes ofte i regneark, som oversætterne derefter oversætter.

Le logiciel peut restaurer des documents perdus, tableurs et des fichiers de base de médias.
Softwaren kan genoprette tabte dokumenter, regneark og nogle grundlæggende mediefiler.

être ouverts dans la plupart des tableurs.
kan åbnes med de fleste regneark.