ROTATIONER - traduction en Français

• rotations
• rotation

Exemples d'utilisation de Rotationer en Danois et leurs traductions en Français

Rotationer i bækkenet i forskellige retninger hjælper med at sprede blodet,
La rotation du bassin dans les différentes parties aideront à disperser le sang,

Men her er det muligt at komme op med en smart kombination, hvor der ikke rotationer vil være i din favør.
Pourtant, ici, il est possible d'arriver à une combinaison intelligente dans laquelle aucun rotations seront en votre faveur.

Væltning: 3d flipper og ruller den 360 graders rotationer i forskellige retninger for at give dig den spektakulære resultater.
Rouler: 3d a 360 degrés et la rotation des rouleaux dans diverses directions pour vous donner la performance spectaculaire.

Denne evne til at styre sin krop i et vandret plan( cirkler) og rotationer i det lodrette plan( laver flips).
Cette capacité à contrôler son corps dans un plan horizontal(cercles) et les rotations dans le plan vertical(faire flips).

Brug dine hjuls rotationer, omdrejningspunkter og forskellige våben til at overkomme udfordrende forhindringer og barrierer.
Utilisez la rotation de votre roue, votre capacité à pivoter et différentes armes pour franchir les obstacles et les pièges les plus insurmontables.

Rotationer ugentlige såsom clenbuterol, uge nr. 1,
Rotations hebdomadaires tels que le clenbutérol,

Overalt i et atom aktiveres dette rum mellem elektronerne af bølgelignende manifestationer som er perfekt synkroniseret med elektronernes hastighed og ultimatonernes rotationer.
Dans tout l'atome, cet espace interélectronique est animé par des manifestations ondulatoires parfaitement synchronisées avec la vitesse des électrons et la rotation des ultimatons.

Jeg vil også gerne henlede opmærksomheden på fornyelser som regelmæssige rotationer af højtstående tjenestemænd
Je tiens également à attirer votre attention sur plusieurs nouveautés mises en place, dont la rotation régulière des hauts fonctionnaires

vip og rotationer i din trådløse DUALSHOCK 4-controller.
inclinaison ou rotation de votre manette sans fil DUALSHOCK 4.

så skalering og rotationer kan laves meget nøjagtigt.
la mise à l'échelle et la rotation peuvent être effectuées avec une précision extrême.

gennemse galleriet med foruddefinerede rotationer for at se, hvordan de påvirker objektet.
parcourez la galerie de rotations prédéfinies pour juger de leur effet sur votre objet.

I marts 1928 blev han tildelt sin doktorgrad for sin afhandling Les rotationer fonctionnelles om samme emne som den første af de to ovennævnte papirer.
En Mars 1928 il a obtenu son doctorat pour sa thèse Les rotations fonctionnelles sur le même sujet que la première de ces deux documents.

Dette skaber positionelle rotationer og en dynamisk måde at yde støtte til spilleren på bolden.
Cela génère des rotations de position et une manière dynamique de fournir un soutien au joueur sur la balle.

Alle stive kropsbevægelser er rotationer, oversættelser eller kombinationer af de to.
Tous les mouvements de corps rigides sont des rotations, des translations ou des combinaisons des deux.

Rotationer i bækkenet i forskellige retninger hjælper med at sprede blodet,
Des rotations du bassin dans différentes directions aideront à disperser le sang,

Euler rotationer aldrig udtrykt i den ydre ramme, eller i form af co bevægelse drejes legemerammen,
Les rotations d'Euler ne sont jamais exprimées en termes de cadre externe,

Kliniske rotationer planlægger et ophold på 6 måneder i et landdistrikt hospital, selv ikke leveret en coach.
Les rotations cliniques prévoient un séjour de 6 mois dans un hôpital rural, même non fourni d'encadreur.

Swing båd" bruger ikke komplet rotationer, men i stedet svinger aktivitet monitor enhed tilbage
Le bateau« swing» n'utilise pas de rotations complètes, mais oscille plutôt l'unité de surveillance de l'activité arrière

Besiddelsesaktivitet designet til at udvikle rotationer og intelligent bevægelse af midfielders for at skabe understøttende vinkler, når de er i besiddelse.
Activité de possession conçue pour développer des rotations et un mouvement intelligent des milieux de terrain pour créer des angles de soutien lorsqu'ils sont en possession.

kanaler deres resultater og giver evnen til at fornemme rotationer i enhver retning i tredimensionelt rum.
les trois canaux permettent de repérer les rotations dans n'importe quelle direction de l'espace en trois dimensions.