SAVNING - traduction en Français

• sciage
• scier
• coupe

Exemples d'utilisation de Savning en Danois et leurs traductions en Français

Generel konstruktion- til savning i træ såsom forskallingsbrædder,
Construction générale- coupe de coffrages, de panneaux OSB,

hugning eller savning, men ikke yderligere bearbejdet;
simplement débitée par sciage; dolomie,

I nogle placering savning tænder minder dem avl i store håndsave,
Dans un emplacement de sciage des dents rappelle leur élevage dans les grandes scies à main,

Den kan bruges til savning i laminatgulv, brædder,
Elle peut être utilisée pour la découpe de revêtement de sol en stratifié,

Muliggør effektiv og præcis savning af hjørner og små åbninger uden at save for langt.
Il offre un sciage précis et efficace des angles et des petites ouvertures sans surcoupe.

Til savning af cirkler fra Ø 100 mm til Ø 360 mm
Pour le sciage de cercles de 100 à 360 mm de diamètre

Ekstra materiale til omarbejde vil kun tjene savning fra puslespil, og arbejdet vil tage mere end tyve minutter.
Matériel supplémentaire pour les reprises ne servira à scier du puzzle, et le travail… Matériel Et Outillage.

Hvis anvendt på lærredet savning forkortet« HCS», er det sæt lavet af høj kulstofindhold stål.
Si elle est appliquée sur la toile de sciage abrégée«HCS», l'ensemble est réalisé en acier à haute teneur en carbone.

Svaret Ovenstående refererer til savning gruber, hvor personen under i pit arbejdede i en regn af savsmuld.
La réponse ci-dessus se réfère à des fosses de sciage, où la personne sous dans la fosse a travaillé sous une pluie de sciure de bois.

skæring og savning i beton samt andre mineraler og stål.
de découpe et de sciage dans le béton ainsi que dans les autres minéraux et l'acier.

skæring og savning i beton samt andre mineraler og stål.
de coupe et de sciage dans le béton, d'autres minéraux et l'acier.

Den store afstand mellem savbladet tænder er meget effektiv til hurtig savning materialer.
La grande distance entre les dents de la lame de scie est très efficace pour les matériaux de sciage rapides.

Og du kan anvende særlige workshops, hvor du vil være glad for at hjælpe med at gøre savning og alle de nødvendige manipulationer.
Et vous pouvez demander à des ateliers spéciaux où vous serez heureux d'aider à rendre le sciage et toutes les manipulations nécessaires.

det kan bruges til savning og bearbejdning af metalliske emner.
il peut être utilisé pour le sciage et l'usinage de pièces métalliques.

raspning, savning, skrabning, skæring, filing, polering.
le râpage, le sciage, le raclage, la découpe, le limage et le polissage.

hugning eller savning.
simplement débites par sciage.

Få mere at vide om vores støvsugermoduler, der giver næsten støvfrit arbejde på arbejdsstedet ved savning i træ og træmaterialer.
Découvrez nos systèmes d'aspiration de poussière qui permettent un travail pratiquement sans poussière sur votre chantier lors du sciage de bois et de composites de bois.

hugning eller savning.
simplement débités par sciage.

vi viser her i vores 5 tips til korrekt savning.
nous montrons ici dans nos 5 conseils pour un sciage correct.

/min.) giver meget nøjagtig og hurtig savning til en dybde på op til 66 mm.
vitesse élevée(5000 tr/min) pour des découpes précises et rapides jusqu'à une profondeur de 66 mm.