SAVVY - traduction en Français

• savvy
• avertis
• sens
• du savoir

Exemples d'utilisation de Savvy en Danois et leurs traductions en Français

Hvis du ikke er computer savvy, køb et humoristisk lykønskningskort hos en lokal forhandler eller håndværk en derhjemme.
Si vous n'êtes pas averti en informatique, achetez une carte de voeux humoristique chez un détaillant local ou créez-en une à la maison.

designs, som enhver mode savvy person kan gøre brug af.
de conceptions que n'importe quelle personne avertie de mode peut faire usage de.

For tech savvy, er FFmpeg den nemmeste måde at rippe DVD'er til digitale filer.
Pour les experts en technologie, FFmpeg est le moyen le plus simple d'extraire des DVD en fichiers numériques.

Jeg er ikke en computer savvy, jeg har ingen idé om at ordne dette.
Je ne suis pas un expert en informatique, je n'ai aucune idée de résoudre ce problème.

Ligegyldigt: tech savvy Nintendo fans, som ikke kunne få fat i en( eller ikke ønskede at linse lommer af scalpers) har andre muligheder.
Peu importe: tech savvy Les fans de Nintendo qui ne pouvaient pas en avoir un(ou qui ne voulaient pas faire la queue aux scalpers) ont d'autres options.

Dem, der er salgs savvy, god på markedsføring
Ceux qui sont avertis des ventes, bon au marketing

Sidste år Reef Savvy startede hvad ser ud til nu at være en årlig tradition medderes yderst generøse tombola for St. Jude" Giv tak. Walk." Begivenhed.
L'année dernière, Reef Savvy lancé ce qui semble être maintenant une tradition annuelle avecleur très généreuse tombola pour le St. Jude“Donnez Merci. Marcher.”Événement.

For 2014 er Reef Savvy tilbage, og deres bidrag i år ser ud til at fordoble,
Pour 2014, Reef Savvy est de retour et leur contribution cette année devrait doubler

Cox GMCP har styrket de færdigheder, savvy, og tiltro hos mange fagfolk inden for
Le GMCP Cox a renforcé les compétences, du savoir et la confiance de nombreux professionnels à l'intérieur

Savvy forfattere ved, at der er en formue at gøre i at spænde deres læsere med alt fra monsterhistorier, psykologisk spænding,
Les écrivains avertis savent qu'il y a une fortune à faire frémir leurs lecteurs avec des histoires de monstres,

Savvy, Indiens førende dameblad,
Savvy, le magazine féminin leader de l'Inde,

ved hjælp af dette værktøj ikke er simpel overhovedet en af samme grund kun tech savvy brugernes skal bruges det for at sikre,
l'utilisation de cet outil n'est pas simple du tout un pour la même raison que seuls les utilisateurs avertis tech devrait utilisé pour s'assurer

der vil hjælpe dig med at gøre forskellen som en fashion savvy dame du er.
différence en tant que dame de mode avertis que vous êtes.

en 50-gallon akvarie opsætning, og en hel masse andre virksomheder gravede også dybt for at komme med et ton af andre godbidder for at hjælpe Reef Savvy til deres mål.
de nombreuses autres sociétés se sont également investies pour créer une tonne d'autres friandises susceptibles d'aider Reef Savvy à atteindre son objectif.

Det indeholder avancerede indstillinger for teknisk savvy.
Il comprend des paramètres avancés pour les experts en technologie.

Savvy Hill udstationeret.
Savvy Colline.

Briller, der viser din kreativitet og mode savvy.
Des lunettes qui mettent en valeur votre créativité et votre sens de la mode.

Ferie 2012: Gave ideeliste for bloggere og tech savvy brugere.
Holiday 2012: liste d'idées cadeaux pour les blogueurs et les utilisateurs avertis.

Værktøjer som Savvy. is og Clarity.
Des outils tels que Savvy. is et Clarity.

Savvy gik ikke i seng med din bedste ven.
Savvy ne t'a pas trompé avec ton meilleur ami.