SENDER KUN - traduction en Français

• n'envoyons
• envoyons uniquement
• ne transmet
• n'expédions
• envoyons seulement
• expédions uniquement
• transmet uniquement

Exemples d'utilisation de Sender kun en Danois et leurs traductions en Français

Dk Sender kun e-mails med vedhæftede filer,
Fr N'envoie des e-mails contenant des pièces jointes

Jeg hader også spam og sender kun lejlighedsvise e-mails, som kan være af værdi for dig.
Je déteste aussi le spam et n'envoie que des courriels occasionnels qui pourraient vous être utiles.

Plugins sender kun data til de sociale netværks operatører,
Ce Plugins n'enverra les données au gestionnaire des Réseaux Sociaux uniquement

Unilever sender kun personoplysninger indsamlet inden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde( EØS)
TIGI n'enverra les données personnelles collectées au sein de l'Espace Économique Européen(EEE)

og skibsføreren sender kun driften af udstyret.
et le maître envoie seulement le fonctionnement de l'équipement.

Kit sender kun takke-e-mails til kunder efter deres første
Pour vous assurer que vos e-mails ne deviennent pas trop répétitifs, Kit les envoie uniquement aux clients après leurs premier

Vi sender kun salgsfremmende sms'er,
Nous vous envoyons seulement SMS mobile promotionnel

De anvendte besøgsanalyseservicer producerer og sender kun aggregerede statistikker og besøgsvolumener til vores tekniske kontrahenter
Les services d'analyses de fréquentation utilisés par Bestrade ne produisent et n'adressent à nos prestataires techniques

Vi sender kun e-mails, som du har tilmeldt dig for at modtage,
Nous vous enverrons uniquement des courriels que vous avez signés pour recevoir,

Vi sender kun e-mails, som du har tilmeldt dig for at modtage,
Nous vous enverrons uniquement des emails que vous avez accepté de recevoir,

Vi sender kun salgsfremmende sms'er,
Nous ne vous envoyons des SMS promotionnels

Vi sender kun meddelelser om publikationer, der er relevante for de områder, du er interesseret
Veuillez noter que nous vous enverrons uniquement des alertes concernant les publications correspondant à vos domaines d'intérêt,

Vi sender kun salgsfremmende sms'er,
Nous ne vous envoyons des messages mobiles promotionnels

Basestationen sender kun et signal ved indkommende opkald eller når en intern forbindelse etableres.
La base n'émet un signal que lors d'un appel entrant ou lorsqu'une connexion interne est établie.

De fleste signal providere sender kun deres signaler i den simpleste form.
La plupart des fournisseurs de signaux ne vous envoient leurs signaux dans la forme la plus simple.

Private stationer sender kun i HD-opløsning og er underlagt en afgift,
Les stations privées diffusées uniquement dans la résolution HD et sont soumis à une charge,

Og vi sender kun informationer, som vi mener vil overbelaste dit præsentationsdesign og levering.
Et nous ne vous ferons parvenir que des informations qui, à notre avis, surchargeront la conception et la diffusion de votre présentation.

Dette bør ikke være et juridisk problem- et Tor-relæ sender kun krypteret trafik frem og tilbage inde i Tor-netværket.
Cela ne devrait pas être un problème légal- un relais Tor transmet juste le trafic crypté dans le réseau Tor.

InviteBox modtager kun kontaktoplysninger med henblik på at sende en meddelelse til udvalgte personer og sender kun den pågældende meddelelse til de pågældende personer.
InviteBox ne reçoit le détail des coordonnées que dans le but d'envoyer un message aux personnes sélectionnées et n'envoie ce message qu'à ces personnes.

Vi sender kun forskere og nogle forkælet unge,
Nous n'envoyons que des scientifiques