SEPARATE RUM - traduction en Français

• compartiments séparés
• chambres séparées
• pièces séparées
• espaces séparés
• chambres separées

Exemples d'utilisation de Separate rum en Danois et leurs traductions en Français

nøgle og kreditkort i separate rum.
placées dans des compartiments séparés.

Forskere siger, at de fandt en strategisk placeret ild og separate rum til slagteri og værktøjsfremstilling under udgravninger i en hul i italien, hvor en gruppe af vores nærmeste pårørende.
Les scientifiques disent avoir trouvé un foyer stratégiquement placé et des espaces séparés pour la découpe et la fabrication d'outils lors de fouilles dans une grotte en italie où un groupe de nos plus proches parents.

men hver med sine egne separate rum, men deler fælles områder
mais chacun avec leurs propres pièces séparées, mais partager des espaces communs tels que piscine,

badeværelse er i separate rum, og de dejlige terrasse giver en unik personlighed og en ideel udsigt til Parc Güell og Tibidabo.
petit bureau sont dans des espaces séparés et sa superbe terrasse lui donne une personnalité unique avec vue parfaite sur le Tibidabo et le Parc Guell.

de har fundet en strategisk placeret ild og separate rum til slagteri og værktøjsfremstilling.
les scientifiques ont découvert un foyer stratégiquement placé et des espaces séparés pour la découpe et la fabrication d'outils.

Separat rum har en positiv effekt på dyrs trivsel og produktivitet.
Des pièces séparées ont un effet positif sur le bien-être et la productivité des animaux.

Det har et separat rum med en dobbeltseng og en enkeltseng.
Il dispose d'une chambre séparée avec un lit double et un lit simple.

Fryser( separat rum)- op til 6 måneder.
Congélateur(compartiment séparé)- jusqu'à 6 mois.

Transform en lille entreplads, skab et lyst, visuelt rummeligt separat rum.
Transformez un petit couloir en une pièce séparée lumineuse et visuellement spacieuse.

Strømforsyninger opbevares i et separat rum, som tilgås fra vognens bagside.
Les alimentations se rangent dans un compartiment séparé, accessible depuis l'arrière du chariot.

Billede 51- Et separat rum, der ikke forstyrrer noget.
Image 51- Un espace séparé qui ne perturbe rien.

Du ved, der er et separat rum at sætte sæbe i?
Tu sais qu'il y a un compartiment différent Pour mettre le savon?

Dine levevilkår endelig tillade dig at tildele dit barn et separat rum.
Vos conditions de vie enfin vous permettent d'allouer votre enfant une chambre séparée.

Forresten er der specielle skabe, der har et separat rum til sko.
À propos, il existe des armoires spéciales qui ont un compartiment séparé pour les chaussures.

Tja, hvis hver husstand har et separat rum.
Eh bien, si chaque ménage dispose d'une salle séparée.

Isolering af patienten i et separat rum.
L'isolement du patient en chambre individuelle;

Selvfølgelig behøver et hjemmekontor ikke nødvendigvis at være et separat rum.
Avoir un bureau à la maison ne nécessite pas forcément une pièce distincte.

Det kan enten indbygget eller installeret i et separat rum.
Il peut être soit intégré ou installé dans un compartiment séparé.

Fryseren på 17 l er et separat rum.
Le congélateur de 17 l est doté d'un compartiment séparé.

Vaskemaskinen er i et separat rum på den nederste groung etage.
La machine à laver est dans la chambre séparée à l'étage inférieur groung.