SJOVERE END - traduction en Français

• plus amusant que
• plus drôle que
• plus agréable que
• plus de plaisir qu
• marrant que
• fun que
• rigolo que
• plus amusant qu
• plus amusante que
• plus drôles que
• plus agréable qu
• plus de plaisir que

Exemples d'utilisation de Sjovere end en Danois et leurs traductions en Français

Det vil gøre spillet sjovere end før.
Il rendra le jeu plus agréable qu'avant.

For mig var første afsnit sjovere end det andet.
La première partie était plus amusante que la deuxième.

Faktisk tror jeg at han er lidt sjovere end alle de andre!
Mais j'espère qu'il est un petit peu plus drôle que les autres!

kvinder er sjovere end aber.
les femmes sont plus drôles que les singes.

dygtigere og sjovere end dig. Løb du hellere.
plus fine et plus drôle que toi.

Måske de er bare naturligt sjovere end jeg.
Peut-être qu'il y a des humoristes plus drôles que moi.

Men sjovere end en plæne.
Plus drôle qu'un épave.

Det her er meget sjovere end en normal hverdag.
C'est plus marrant qu'une dictée normale.

Er nemmere og sjovere end du tror!
C'est plus facile et plus drôle qu'on ne le pense!

Det er sjovere end min spøg.
C'est presque aussi marrant qu'une blague sur les tuyaux.

Fædre er sjovere end mødre.
Les papas sont plus amusants que les mamans.

De kølige billedvirkninger af GIF-filerne skal være sjovere end kædefotografierne.
Les effets de photo cool des fichiers GIF devraient être plus amusants que les photos de distorsion.

Sjovere end ikke.
Plus amusant que pas.

Sjovere end at grine.
Plus amusant que de rire.

Spillet er faktisk sjovere end det lyder!
Le jeu est en fait plus amusant qu'il en a l'air!

Sjovere end frøken Gilmores øre?
Plus amusant que d'admirer l'oreille de Mlle Gilmore?

Sjovere end at investere i værdipapirer”!
Plus amusant qu'investir en bourse!

Hvad er sjovere end at modtage en gave?
Quoi de plus amusant que d'offrir un cadeau?

Sjovere end Strip Poker.
Plus amusant que le strip poker.

Det er meget sjovere end sidste år!
Bien plus drôle que l'année dernière!