SKUFFELSE - traduction en Français

déception
skuffelse
bedrag
frustration
letdown
deception
bummer
desillusion
ærgrelse
konstruktionsmaskiner
nedern
désillusion
skuffelse
desillusion
desillusionering
décevant
skuffende
utilfredsstillende
nedslående
nyderende
antiklimaks
af en bummer
frustration
skuffelse
frustrerende
désappointement
skuffelse
décevante
skuffende
utilfredsstillende
nedslående
nyderende
antiklimaks
af en bummer
déçu
skuffe
svigte
en skuffelse
déconvenues
skuffelse
nederlag
problemer
désenchantement
skuffelse
desillusionering
utilfredshed
desillusion
deception
skuffelse
bedrag
déceptions
skuffelse
bedrag
frustration
letdown
deception
bummer
desillusion
ærgrelse
konstruktionsmaskiner
nedern
décevants
skuffende
utilfredsstillende
nedslående
nyderende
antiklimaks
af en bummer
décevantes
skuffende
utilfredsstillende
nedslående
nyderende
antiklimaks
af en bummer
déçus
skuffe
svigte
en skuffelse
décevoir
skuffe
svigte
en skuffelse
déçue
skuffe
svigte
en skuffelse
déconvenue
skuffelse
nederlag
problemer
désillusions
skuffelse
desillusion
desillusionering

Exemples d'utilisation de Skuffelse en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er en skuffelse, men det er også lærerigt.
C'est décevant mais ça fait partie de l'apprentissage.
Artiklerne er ofte en skuffelse.
Le résultat des efforts sont souvent décevants.
Umiddelbare viewings er stærkt anbefales at undgå skuffelse.
Une visualisation précoce est fortement recommandée pour éviter les déçus.
han udtrykker kun skuffelse.
mais il est déçu.
Arcade var en skuffelse.
L'arcade était décevante.
Det ville være en skuffelse for hende.
Ce serait décevant pour elle.
Kliniske undersøgelser har dog generelt set været en skuffelse.
Dans l'ensemble, cependant, les essais cliniques ont été décevants.
vi var henrykte ingen skuffelse.
nous n'avons pas été déçus.
Det kan føre til forvirring og skuffelse hos dem, der ikke kender systemet.
Cela peut confondre et décevoir ceux qui ne sont pas familiers du système.
I den forbindelse er enigheden en skuffelse.
À cet égard, l'accord est décevant.
Naturligt og uundgåeligt bliver der Skuffelse.
Il y aura donc des heureux et, inévitablement, des déçus.
Det er en skuffelse.
Et bien, c'est décevant.
Der er ingen skuffelse over det, for det er ufatteligt.
Je ne peux pas le décevoir, c'est inconcevable.
Oprigtig talt er jeg ude af stand til at føle andet end skuffelse.
M'gann ne pu se sentir autrement que déçue.
Gad vide, om De kan forklare en skuffelse, vi havde i morges.
Pourriez-vous expliquer la déconvenue que nous avons eue ce matin.
Alle omkring skuffelse.
Tout autour décevant.
At forfølge sagen ville kun have givet dig bekymringer og mig skuffelse.
Poursuivre notre relation n'aurait fait que t'angoisser et me décevoir.
Din skuffelse er irrelevant.
T'as pas à être déçue.
Lille skuffelse en lille læk i badeværelset under vores ophold.
Petite déconvenue une petite fuite d'eau dans la salle de bain pendant notre séjour.
Jeg er fuld af skuffelse.
Je suis remplie de désillusions.
Résultats: 2278, Temps: 0.08

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français