SMERTER I MUSKLER OG LED - traduction en Français

• douleur dans les muscles et les articulations
• douleurs musculaires et articulaires
• douleurs dans les muscles et les articulations

Exemples d'utilisation de Smerter i muskler og led en Danois et leurs traductions en Français

svimmelhed, smerter i musklerne og leddene, hovedpine og bare en manglende evne.
des vertiges, des douleurs dans les muscles et les articulations, des maux de tête et juste une indisposition.

kan det afspejles i smerter i muskler og led, der ledsager en person i mange år,
cela peut se traduire par une douleur des muscles et des articulations qui accompagnera une personne pendant de nombreuses années,

Uberettiget smerte i muskler og led.
Douleur injustifiée dans les muscles et les articulations.

præges af træthed og udbredt smerte i muskler og led.
est caractérisée par des douleurs de fatigue et généralisée dans les muscles et les articulations.

kan den få smerte i muskler og led.
il va avoir à souffrir de douleurs musculaires et articulaires.

Ømhed og smerter i muskler, led og også i hele kroppen.
Douleurs et courbatures dans les muscles, les articulations et également dans tout le corps;

Så som feber og kulderystelser, smerter i muskler eller led og hovedpine, opstår inden for de første tre dage efter en dosis Aclasta.
Tels que fièvre et frissons, douleurs dans les muscles ou articulations et maux de tête, surviennent lors des trois premiers jours suivant l'administration d'Aclasta.

Størstedelen af bivirkningerne, såsom feber og kulderystelser, smerter i muskler eller led og hovedpine, opstår inden for de første tre dage efter en dosis Aclasta.
La majorité des effets indésirables, tels que fièvre et frissons, douleurs dans les muscles ou articulations et maux de tête, surviennent lors des trois premiers jours suivant l'administration d'Aclasta.

Smerter i led og muskler.
Douleurs dans les articulations et les muscles.

Generel ømhed og smerter i led og muskler.
Douleur d'ordre général et douleurs au niveau des articulations et des muscles.

Lindring af smerter i led og muskler.
Soulagement de la douleur dans les articulations et les muscles.

Der er markante smerter i led og muskler.
Il y a des douleurs marquées dans les articulations et les muscles.

Mange kvinder lider af smerter i led og muskler.
Beaucoup de femmes souffrent de douleurs dans les articulations et les muscles.

Smerter i alle led og muskler( myalgi).
Douleurs dans toutes les articulations et les muscles(myalgie);

Smerter i alle led og muskler er forsvundet.
Toutes les douleurs dans les articulations et dans les muscles ont disparu.

Snore TerminatorNaturalisan- Naturlig hjælp til smerter i led, muskler og åreknuder!
Snore TerminatorNaturalisan- Aide naturelle pour la douleur des articulations, des muscles et des varices!

Muskellidelser så som svaghed eller spasmer, smerter i led, muskler og ryg;
Troubles musculaires comme faiblesse ou spasmes, douleur dans les articulations, les muscles et le dos;

Disse lægemidler lindre smerter i led og muskler, der forekommer ved høje temperaturer.
Ces médicaments soulagent les douleurs articulaires et musculaires apparaissant à des températures élevées.

lindrer derfor revmatiske smerter i led og muskler.
soulage ainsi les douleurs rhumatismales dans les articulations et les muscles.

Nogle gange kan der være bivirkninger- smerter i led og muskler omkring intramuskulær administration af lægemidlet.
Parfois, il peut y avoir des effets secondaires- douleur dans les articulations et les muscles autour du site de l'administration intramusculaire du médicament.