SOFTWAREUDVIKLER - traduction en Français

• développeur de logiciel
• développeur de logiciels
• concepteur de logiciels
• ingénieur logiciel

Exemples d'utilisation de Softwareudvikler en Danois et leurs traductions en Français

Hvis du stadig har problemer med at åbne din PRTL-fil, kan en softwareudvikler muligvis hjælpe.
Si vous ne parvenez toujours pas à ouvrir votre fichier PRTL, un développeur de logiciel peut vous aider.

afkræfte disse oplysninger, men vi finder det lidt mærkeligt, softwareudvikler ikke har en vigtigste hjemmeside.
nous estimons qu'il est assez étrange qu'un développeur de logiciel n'a pas un site principal.

Jacob APPELBAUM, undersøgende journalist, softwareudvikler og forsker i computersikkerhed forbundet med Tor-projektet.
Jacob APPELBAUM, journaliste d'investigation, concepteur de logiciel et chercheur dans le domaine de la sécurité informatique dans le cadre du projet Tor.

Når en softwareudvikler designer et computerprogram, skriver programmøren kode,
Après qu'un concepteur de logiciel a conçu un programme d'ordinateur,

en førende Casino softwareudvikler, tilbyder Casino Europa en godt afrundet spiloplevelse komplet med mere end 100 spil at vælge imellem.
l'un des principaux développeurs de logiciels de casino, Casino Europa offre une expérience de jeu complète avec plus de 100 jeux à choisir.

Det må være svært at kombinere en karriere som softwareudvikler med din lidenskab for fotografering.
Combiner votre carrière de développeur de logiciels avec votre passion pour la photographie doit relever du défi.

spilets softwareudvikler, ønskede at gøre din oplevelse endnu mere speciel.
mais Microgaming, le développeur de logiciels du jeu, souhaitait rendre votre expérience encore plus spéciale.

Hej venner, som jeg er professionel softwareudvikler min interaktion med systemet er meget almindeligt.
Salut les amis, en tant que développeur logiciel professionnel, mon interaction avec le système est très courante.

Softwaren er en pålidelig, pålidelig og innovativ softwareudvikler, der lover den overordnede kvalitet til alle dine yndlingsspil.
Le logiciel est un développeur de logiciels fiable, fiable et innovant qui promet la qualité superlative pour tous vos jeux préférés.

Medmindre du er en netværksadministrator eller softwareudvikler, bør dette ikke påvirke dig for meget.
À moins d'être un administrateur réseau ou un développeur de logiciels, cela ne devrait pas trop vous affecter.

Er du softwareudvikler, der ønsker at udvikle en tilpasset applikation til et blodsukkerapparat?
Êtes-vous un développeur souhaitant créer une application personnalisée pour un indicateur de glycémie?

Næsten alle softwareudvikler erklærer, at deres mål er at forbedre kvaliteten af tjenesten;
Presque tous les développeurs logiciels déclare que leur objectif est d'améliorer la qualité du service;

plejede grundlæggeren af Crypto Method at være en softwareudvikler til et førende selskab.
le fondateur de Bitcoin Code était auparavant développeur de logiciels pour une entreprise leader.

der kan aftales med softwareudvikler.
qui peut être d'accord avec le développeur du logiciel.

arbejdede desuden som softwareudvikler hos Elia for det katolske universitet i Leuven.
a aussi travaillé comme ingénieur en logiciels chez Elia pour le compte de la Katholieke Universiteit Leuven.

Bitcoin er et peer to peer betalingssystem indført i 2009 af softwareudvikler Satoshi Nakamoto.
Bitcoin est un système de paiement peer to peer introduit dans 2009 par le développeur de logiciels Satoshi Nakamoto.

Jeg endte i en kort snak med en ung mand, softwareudvikler fra Indien.
Je me suis retrouvé dans une brève conversation avec un jeune homme, un développeur de logiciels de l"Inde.

Hver gang softwareudvikler Readdle leverer igen,
Chaque fois que l'éditeur de logiciel fournit Readdle,

som regel en softwareudvikler, der har udgivet en kode,
généralement un développeur de logiciels, qui a édité un code,

Ejendommen til softwareudvikler og ven af Wright,
La succession du développeur de logiciels et ami de Wright,