SOFTWAREVÆRKTØJER - traduction en Français

• outils logiciels

Exemples d'utilisation de Softwareværktøjer en Danois et leurs traductions en Français

Hardware, kombineret med Qualcomm Neural Processing SDK og andre softwareværktøjer, kan køre forskellige typer DNN'er på en heterogen måde.
Le matériel, associé au kit de développement logiciel Qualcomm Neural Processing SDK et à d'autres outils logiciels, peut exécuter différents types de DNN de manière hétérogène.

Inkluderer softwareværktøjer, der finder indhold til dig,
Comprend des outils logiciels qui trouveront du contenu pour vous,

På den anden side, der er nogle forskellige softwareværktøjer kommer med lignende interface som Popcorn Time.
D'autre part, il existe des outils logiciels différents qui viennent avec une interface similaire à pop-corn Temps.

Ved at anvende analytiske softwareværktøjer kan en fabrikschef inden for få sekunder danne sig et overblik over,
En utilisant les logiciels d'analyse appropriés, un directeur d'usine peut savoir en quelques secondes

Cygwin er en samling af gratis softwareværktøjer, originalt udviklet af Cygnus Solutions for at tillade forskellige versioner af Microsoft Windowsprogrammer til at opføre sig som et UNIX-system.
Cygwin est une collection de logiciels libres à l'origine développés par Cygnus Solutions permettant à différentes versions de Windows de Microsoft d'émuler un systèmeUnix.

Afslut alle hukommelsesresistente softwareværktøjer, inden der læses fra eller skrives til en disk, da det kan medføre funktionsfejl i computeren.
Quittez tous les logiciels utilitaires résidant en mémoire avant de lire un disque ou de graver des données sur un disque car ils peuvent provoquer un dysfonctionnement de l'ordinateur.

Forskellige softwareværktøjer, der integrerer med agentens desktopværktøjer, kan håndtere kundeforespørgsler for at reducere tid for opkald
Divers logiciels qui s'intègrent aux outils de bureau de l'agent peuvent gérer les demandes des clients

Software til sensorteknologi Vores softwareværktøjer inden for sensorteknologi hjælper dig med udformning af konceptet
Logiciels pour capteurs Nos logiciels dans le domaine des capteurs vous assistent lors de la conception

Mange softwareværktøjer stiller tilfældige tekster påfyldning for at skabe den falske indhold direkte i deres miljø.
De nombreux outils logiciels mettent à disposition des textes aléatoires de remplissage pour créer du faux contenu directement dans leur environnement.

Dagens softwareværktøjer giver en instruktør mulighed for at levere en effektiv og langvarig klasseværelse oplevelse.
Les outils logiciels d'aujourd'hui permettent à un instructeur d'offrir une expérience de classe percutante et durable.

Forskellige softwareværktøjer, der integrerer med agentens desktopværktøjer, kan håndtere kundeforespørgsler for at reducere tid for opkald
Divers outils intégrés aux postes de travail des agents permettent de traiter les demandes des clients,

Vi har to softwareværktøjer, som kan fortælle dig, hvor mange penge du kan spare, når du begynder at anvende SMC's energibesparende løsninger.
Nous avons 2 logiciels disponibles pour vous montrer les économies réalisables en utilisant les solutions économies d'énergie de SMC.

STP's it-afdeling anvender forskellige softwareværktøjer og -færdigheder for løbende at forbedre og tilpasse vores softwaremiljø.
Le service informatique de STP utilise un grand nombre d'outils et de compétences informatiques pour améliorer et personnaliser notre environnement logiciel de façon continue.

ikke mindst softwareværktøjer gør det muligt at simulere stadigt mere komplekse modeller med stigende detaljegrad.
aussi et surtout des outils logiciels, permet de simuler des modèles toujours plus complexes de façon de plus en plus détaillée.

Gå et skridt videre med brugertilpasningen af dit bureausystem ved at forbinde yderligere softwareværktøjer via det åbne API.
Allez encore plus loin dans la personnalisation de votre système de gestion d'agences en connectant des logiciels supplémentaires via un API ouvert.

åben workflow, der gør det muligt at deltage i et projekt, uanset hvilke softwareværktøjer deltagerne benytter.
transparent qui permet aux différents acteurs de participer au projet quels que soient les logiciels qu'ils utilisent.

en lang række softwareværktøjer, der skal anvendes.
de nombreux facteurs et demande l'exécution de plusieurs outils logiciels.

Big data er et vigtigt fagområde for enhver virksomhed, der håndterer datasæt langt større end almindelige softwareværktøjer kan håndtere.
Big données est un domaine d'étude important pour toute entreprise qui gère des ensembles de données bien plus importante que les outils logiciels communs peuvent manipuler.

Softwareværktøjer bør gøre back-office-funktioner
Les outils doivent simplifier les fonctions

Det er fordi du skal have nogle viden og ordentlig softwareværktøjer til at låse iDevice når kodeordet er glemt.
En effet, vous devez posséder des outils de connaissance et un logiciel approprié pour déverrouiller iDevice une fois que le mot de passe oublié.