SOLRIG - traduction en Français

• ensoleillé
• soleil
• ensoleillée
• ensoleillées
• endroit ensoleillé

Exemples d'utilisation de Solrig en Danois et leurs traductions en Français

Med over 300 solskinsdage om året viser livet i Andalusien sig fra en solrig side.
Avec 300 jours de soleil par an, la vie en Andalousie se montre du côté soleil.

Karlskrona er en smuk/ solrig by, hvor du kan føle dig fri til at gå i en uge( slutningen).
Karlskrona est une belle ville/ ensoleillée où vous pouvez vous sentir libre d'aller pendant une semaine(fin).

Ud over en solrig dag på stranden, kan du også nyde kultur,
En plus de journées ensoleillées sur la plage, vous pouvez également profiter de la culture,

Det er ideelt placeret i et af Lissabons bedste kvarterer og en solrig privat 10 meter terrasse er også til din rådighed.
Il est idéalement situé dans un des meilleurs quartiers de Lisbonne et un privé terrasse de 10 mètres ensoleillée est également à votre disposition.

Alle chamomiles elsker situationergod solrig selvom en situation lidt skyggefulde nok,
Toutes les camomilles aiment les situations bien ensoleillées même si une situation légèrement ombragée suffit,

På loftet i vores hus har du en rummelig og solrig værelse med en queen size seng( 140 x 200 cm).
Dans le grenier de notre maison vous avez une chambre spacieuse et ensoleillée avec un lit queen size(140 x 200 cm).

Vi havde meget nice afslappende to uger solrig ferie med lækker melon, abrikoser, ferskner
Nous avons eu de très belles deux semaines de détente des vacances ensoleillées avec melon délicieux,

Kort og godt, denne campingplads er et fantastisk sted at holde en dejlig og solrig strandferie i en af de flotteste regioner i Italien.
Bref, ce camping situé dans un fantastique endroit vous permettra de passer de magnifiques vacances ensoleillées en bord de mer dans l'une des plus belles régions d'Italie.

Byferie i Spanien om vinteren er en god mulighed for en solrig ferie i de kolde måneder.
Les escapades en Espagne en hiver sont une excellente option pour des vacances ensoleillées pendant les mois de l'année les plus froids.

han nyder solrig land.
il apprécie les terres ensoleillées.

Smuk og solrig 1 værelses lejlighed meget lyse,
Magnifique et ensoleillé appartement de 1 chambre très lumineux,

Sumacacer var en god base for at udforske dette område i Valencia, som stadig var varm og solrig( 28c!).
Sumacacer était une bonne base pour explorer cette région de Valence qui était encore chaud et ensoleillé(28c!).

Vi tog en gruppe af præ- skolebørn ledsaget af deres forældre til Boydells på en solrig juni dag.
Nous avons pris un groupe d'une école, les enfants accompagnés de leurs parents pour Boydells Endroit ensoleillé sur le 24 juin.

den mest udvidede ligger i en solrig og godt ventileret område,
le plus étendu est dans une zone ensoleillée et bien ventilée,

er meget lys og solrig, huset er meget store
est très lumineux et ensoleillé, la maison est très grande

Varm, solrig, varm Spanien køler ned om vinteren, træt af mange
Espagne chaude, ensoleillée et chaude se rafraîchit en hiver, fatiguée de nombreux touristes au printemps

Denne 2-værelses lejlighed er ideel til dem, der er efter en solrig og afslappende ferie.
Cet appartement de 2 chambres est idéal pour ceux qui recherchent des vacances ensoleillées et relaxantes.

floden i en åben og solrig plads.
la rivière dans un espace ouvert et ensoleillé.

der er lang og solrig.
les jours qui sont longues et ensoleillées.

Holde vinduerne ned omkring en ottendedel af en tomme, tillade kaffe lugt at gennemsyre bilen på en varm, solrig dag.
Garder les fenêtres vers le bas d'environ un huitième de pouce permet à l'odeur de café de pénétrer dans la voiture par une journée chaude et ensoleillée.