SPANIEN - traduction en Français

• espagne
• france
• espagnol
• espagnols
• espagnole
• espagnoles

Exemples d'utilisation de Spanien en Danois et leurs traductions en Français

Spanien havde koen,
Les Espagnols possédaient la vache,

Spanien ligger nu alene i spidsen.
La Belgique est désormais seule en tête.

Spanien og USA har ikke så meget til fælles når det kommer til fodbold.
Australie et USA n'ont pas de soutien populaire pour le football.

I bjergkæden Pyrenæerne, mellem Frankrig og Spanien, ligger fyrstedømmet Andorra.
Dans les Pyrénées orientales, entre l'Espagne et la France, se situe la principauté d'Andorre.

Der var udbrudt krig mellem England og Spanien.
La guerre avait éclaté entre l'Espagne et l'Angleterre.

Spanien er et af de europæiske lande med lavest fertilitet.
L'italie est un des pays européens dont le taux de fécondité est le plus faible.

Interessante fakta om Spanien og dens indbyggere.
Faits intéressants sur Suède et sa population.

Vi ankom til Spanien med bange anelser.
Nous arrivions au Vietnam avec des doutes.

I Spanien er mæglerhvervet ikke beskyttet.
En Belgique, le métier n'est pas protégé.

Spanien er fortsat højt på min rejseliste.
Le Vietnam est sur ma Travel List.

Spanien er et stort
Le Canada est un pays vaste,

Skulle Spanien udtræde af Den Europæiske Union?
La France doit-elle se retirer de l'Union européenne?

Pulje B med Portugal og Spanien er heller ikke helt nem.
Partager le groupe B avec l'Espagne et du Portugal, n'est pas un cadeau.

I tillæg måtte Spanien afgive Filippinerne til USA for 20 mill. dollar.
Les Espagnols cédèrent alors les Philippines aux États-Unis contre 20 millions de dollars.

Hvad hedder bjergkæden, der ligger mellem Frankrig og Spanien?
Quelle chaîne de montagnes se situe entre l'Espagne et la France?

Spanien har stået i et politisk dødvande siden parlamentsvalget i december.
La Grèce est dans une impasse politique depuis les élections législatives de dimanche dernier.

Spanien og Italien vandt begge.
Le Portugal et l'Italie en ont remporté un chacun.

Spanien må gøre op med sin fortid!”.
La Belgique doit faire face à son passé.».

Kongeriget Spanien- En af de smukkeste, gæstfri og varm Europa.
Le Royaume de Espagne- l'un des plus beaux, accueillants et chaleureux Europe.

Spanien ligger meget tæt på Marokko.
La France est très proche du Maroc.