STAVNING - traduction en Français

• orthographe
• orthographique
• sort
• orthographes
• orthographiques
• épellation

Exemples d'utilisation de Stavning en Danois et leurs traductions en Français

Og til sidst, den sidste rådgivning- før du sender omhyggeligt gennemgå resuméet for tilstedeværelsen af fejl- faktisk og stavning.
Et, enfin, le dernier conseil- avant d'envoyer soigneusement le résumé pour la présence d'erreurs- réelles et orthographiques.

Men jeg troede aldrig på stavning, men jeg havde ikke andet valg
Je n'ai jamais cru de sorts, mais je n'avais d'autre choix

Stavning af landsbyer og øer kan variere på grund af en uenighed om de tidlige 19th century kortmagere og deres varierende sprog.
Les orthographes des villages et de l'île peuvent varier en raison d'un désaccord entre les premiers constructeurs de cartes du 19ème siècle et leurs différentes langues.

forståelse, stavning, grammatik og tegnsætning
de compréhension, d'orthographe, de grammaire et de ponctuation,

Det er nyttigt at kontrollere al stavning og grammatik i mailen på én gang,
La vérification de l'orthographe et de le grammaire de votre e-mail en une fois est utile

almindeligt anvendte udtryk for at hjælpe dem med grammatik, stavning og udtale- selv hvis de er offline.
rapide aux définitions et peuvent consulter l'orthographe, la grammaire et la prononciation d'expressions couramment utilisées, même hors connexion.

Skurke som regel gøre grammatik, stavning eller brug af engelsk fejl.
Escrocs habitude de faire de la grammaire, de l'orthographe ou de l'utilisation de l'anglais erreurs.

Kør en stavning og/ eller grammatik check,
Effectuez la vérification de l'orthographe et/ ou de la grammaire,

Grundlæggende kendskab til tegnsætning og stavning er nødvendig for livet
La connaissance de base de la ponctuation et de l'orthographe est nécessaire pour la vie

skrive eller stavning, så kan det ikke være for en mangel på prøve
à écrire ou à l'orthographe, il ne peut pas être un manque d'essayer

Du kan kontrollere stavning ved at vælge de poster
Pour vérifier l'orthographe, sélectionnez les enregistrements

synonymer for at hjælpe dem med grammatik, stavning og udtale- selv hvis de er offline.
peuvent consulter l'orthographe, la grammaire et la prononciation d'expressions couramment utilisées, même hors connexion.

Korrekturlæsning indebærer kontrol ting såsom stavning, tegnsætning, åbenlyse punktum struktur fejl,
Relecture consiste à vérifier des choses telles que l'orthographe, ponctuation, erreurs de structure de phrase flagrante,

Det er god stavning, men det vugger, og så ender bogstaverne på de forkerte steder.”.
C'est une bonne orthographe, mais elle vacille, et les lettres obtenir dans les mauvais endroits.

Tysk stavning er etymologisk inspireret, og derfor ikke tro overfor den aktuelle udtale.
L'allemand a une orthographe étymologique un peu en décalage par rapport à la prononciation moderne.

Når du kontrollerer stavning og grammatik automatisk, skal du højreklikke på ordet med en rød bølgestreg og derefter klikke på Føj til ordbog.
Lors de la vérification automatique de l'orthographe et de la grammaire, cliquez avec le bouton droit sur le mot souligné en rouge, puis cliquez sur Ajouter au dictionnaire.

De fleste webbrowsere som Chrome tjekker allerede stavning, men Grammarly giver dig ordlignende forslag til sætningsstruktur, korrekt ordlyd osv.
La plupart des navigateurs Web, comme Chrome, vérifient déjà l'orthographe, mais Grammarly vous donnera des suggestions de type Word pour la structure des phrases, la formulation appropriée, etc.

Et barn kan kæmpe med læsning og stavning, mens en anden elsker bøger, men kan ikke forstå matematik.
Un enfant peut avoir du mal à lire et à épeler, tandis qu'un autre aime les livres mais ne comprend pas les mathématiques.

Klienten enig i, at stavning, indhold og layout er korrekte i den skabte produkt.
Le client convient que l'orthographe, le contenu et la mise en page sont corrects dans le produit créé.

Baker's stavning af de japanske ord for billede,
L'épellation de Baker du mot japonais pour l'image,