STENULD - traduction en Français

• laine de roche

Exemples d'utilisation de Stenuld en Danois et leurs traductions en Français

Selvom PAROC Stenuld er lavet af natursten, som er et råmateriale,
Même si la laine de roche Paroc est faite de pierre naturelle,

Stenuld blev opdaget på Hawaii i begyndelsen af det 20. århundrede, og er et naturligt biprodukt af vulkansk aktivitet,
Découverte à Hawaï au début du XXème siècle, la laine de roche est un produit naturel créé par l'activité volcanique,

I overensstemmelse med vedtagne teststandarder skal den dynamiske stivhed af stenuld angives for en belastning på 200 kg/m2, hvis stenulden skal anvendes under et flydende betongulv.
Conformément aux normes de test, la raideur dynamique de la laine de roche doit être donnée pour une charge de 200 kg/m2 lorsqu'elle est utilisée sous un plancher flottant en béton.

Det er absolut ikke nødvendigt at være en ekspert til at gætte, at stenuld og slaggeuld er meget forskellig i kvalitet,
Il n'est absolument pas nécessaire d'être un expert pour deviner que la qualité de la laine de roche et de la laine de laitier est très différente,

Den høje komprimeringsgrad for stenuld indebærer, at produkter med lav densitet kan trykkes sammen til op til halvdelen af sit nominelle rumfang → Det kræver færre lastbiler!
Le taux de compression élevé de la laine de roche signifie que les produits à faible densité, une fois emballés, ne représentent plus que la moitié de leur volume nominal. → Moins de camions sont donc nécessaires à leur transport!

Da det ydre dække af loftet skal tage hensyn laget af isoleringsmateriale( fra ekspanderet ler, stenuld eller skum), er det bedst at anvende en ramme design- nedhængte lofter.
Étant donné que le revêtement extérieur du plafond doit prendre en considération la couche d'isolation(à partir de l'argile expansée, la laine de roche ou de la mousse), il est préférable d'utiliser une conception de cadre- plafonds suspendus.

det vil sige stenuld behandlet af en bestemt teknologi+ forskellige tilsætningsstoffer,
c'est-à-dire en laine de roche traitée par une certaine technologie+ divers additifs,

terninger Root Riot eller stenuld terninger, hydroponiske kurve er designet til at understøtte et anlæg til en hel kultur
des cubes Root Riot ou de des cubes de laine de roche, les paniers hydroponiques sont conçues pour supporter une plante durant toute une culture et offrir aux racines de cette dernière,

Glas-, mineral- og stenuld anses for at være sikre, brandsikre og gode isoleringsmaterialer til energibesparelse( afkøling
Le verre, les produits minéraux et la laine de roche sont considérés comme des matériaux sans danger, ininflammables

en fremtrædende producent af stenuld( 6 fabrikker) og træuld( 3 fabrikker),
un fabricant majeur de laine minérale de roche(6 usines)

den overjordiske tilstand ebbe og strømmen af brød eller stenuld terninger. På et øjeblik.
du mode hors-sol en table à marée sur pains ou cubes de laine de roche.

Andet, brandhæmmende virkning: er en- niveau, fordi det materiale, selv uden en uorganisk stof, og derfor i visse temperaturinterval, stenuld er absolut ikke kan brænde, stenuld højeste høj temperatur kan nå op på 600 ℃.
Deuxièmement, l'effet ignifuge: sont de classe a, car le matériau lui- même non inorganiques, et, par conséquent, à l'intérieur d'une certaine plage de température, de la laine de roche est absolument pas de combustion, de la laine de roche plus résistant à une température élevée pouvant atteindre 600 °.

skyldes som hygroskopiske stenuld mindre hyppigt anvendt til isolering af udstyr sokler,
en raison de laquelle la laine de roche hygroscopique moins fréquemment utilisé pour l'isolation des plinthes d'équipement,

sammenligning skalaer er ofte tilbøjelige til stenuld på grund af de overkommelige priser
les échelles de comparaison sont souvent inclinée vers la laine de roche en raison des prix abordables

såsom glasfiber eller stenuld, sand, savsmuld,
la fibre de verre ou la laine de roche, du sable, de la sciure,

Stenulden benyttes i alle områder af byggebranchen.
Les ancrages sont utilisés dans tous les domaines de la construction.

Vores produkter henter deres termiske egenskaber fra små lommer af luft inde i stenuldens fysiske struktur.
Nos produits tirent leurs propriétés thermiques de minuscules poches d'air emprisonné à l'intérieur de la structure physique de la laine de roche.

Den unikke struktur af stenuld.
La structure unique de la laine de roche.

Væg 50mm skum bord/ stenuld bord.
Mur planche en mousse de 50 mm/ roche plaque de laine.

Af vores stenuld er fremstillet af upcyclet affald.
De notre laine de roche est fabriquée à partir de déchets revalorisés.