STJERNESTØV - traduction en Français

• poussières d' étoiles
• stardust
• étoiles
• poussière de fée
• poussière stellaire
• stars

Exemples d'utilisation de Stjernestøv en Danois et leurs traductions en Français

dem med Candy( slik) og Stardust( stjernestøv).
des bonbons( Candy) et des stardust( Stardust).

bestræbe sig på at skåne hvad nummer lys som ville være klogt at udvide din levering af stjernestøv.
tenter d'épargner ce que les feux nombre que serait prudent d'élargir votre offre de stardust.

Det mest interessante er, at dette organiske" stjernestøv" har samme struktur som de komplekse organiske tinforbindelser, der er fundet i meteoritter.
Fait plus intéressant encore, cette poussière d'étoiles organique a une structure semblable à celle des composés organiques complexes trouvés dans les météorites.

vil du høre lyden af klingende og fascinerende“ stjernestøv”.
vous entendrez un son de“poussière d'étoile” fascinant et prononcé.

Intet vil kunne påvise vi overhovedet har været her… bortset fra stjernestøv.
Plus rien ne pourra prouver que nous étions là… rien que de la poussière d'étoile.

Lidt stjernestøv, jeg har fanget, et lille stykke af regnbuen, jeg har grebet om"( Thoreau).
C'est un peu de poussière d'étoile, c'est petit morceaux d'arc-en-ciel que j'ai attrapé.».

er at redde verden ved at tage til skyerne og bringe tilbage så meget stjernestøv, som du kan bære.
Votre mission dans Planet Basher 2 est de sauver le monde en prenant le ciel et la ramener comme Stardust autant que vous pouvez porter.

spredt ud under stjernerne kan kun falde stjernestøv- aldrig nogen meteoritten viste ikke så klart,
étalé sous les étoiles ne pourrait relever que stardust- jamais de météorite n'a pas montré

Lad dig ikke narre af stjernestøvet.
Te laisse pas bluffer par le décor.

Tusind tak, Stjernestøv.
Merci bandit des étoiles.

Eventyrets stjernestøv( Stardust).
Le mystère de l'étoile(Stardust).

Jeg elsker dig, Stjernestøv.
Je t'aime, ma Nébuleuse.

Og ingen Comic Con uden stjernestøv.
Et bien sûr pas de Comic-Con sans Star Wars.

På tredje planet i Nyria-systemet en rød kæmpestjerne med en stor sky af stjernestøv.
Nous vivons sur la 3e planète du système de Nyria, une étoile géante rouge avec un nuage de poussière interstellaire.

Hver lys, du vil spare vil kompensere dig med en stjernestøv.
Chaque lumière vous épargnerez vous compenser avec un stardust.

Stjernestøv og Galakser- UDSOLGT.
Les étoiles et galaxies lointaines- étendant.

Peter Pan… stjernestøv… barnligt sludder.
Peter Pan… poussière de fée… bêtises d'enfants.

Forskningsfelt: Forsker i stjernestøv.
EMPLOI: chercheuse d'étoiles.

Kæmpe mørke skyer af stjernestøv flyder mellem universets stjerner.
D'énormes nuages sombres de poussière stellaire flottent parmi les étoiles de l'univers.

vi er børn af stjernestøv.
nous sommes des enfants des étoiles.