TEKNISK DESIGN - traduction en Français

• conception technique
• design technique
• de la conception d'ingénierie

Exemples d'utilisation de Teknisk design en Danois et leurs traductions en Français

fokus på miljøet og en industrialiseret tilgang til teknisk design.
l'approche industrielle de Fujitsu en ce qui a trait à la conception technique.

ydeevne og teknisk design.
de performance et de design technique.

ydeevne og teknisk design.
de performance et de conception technique.

En evne til at anvende teknisk design til at producere løsninger, der imødekommer specificerede behov under hensyntagen til folkesundhed, sikkerhed
Une capacité à appliquer la conception technique pour produire des solutions qui répondent aux besoins spécifiés en tenant compte de la santé publique,

Stigbøjlen har et teknisk design, der i sin øverste del, har et progressivt suspension system,
Une design technique qui procure, au niveau de la partie supérieure de l'œil de l'étrier, un système de

giver også teknisk design for kendte mærker.
fournit également la conception technique pour des marques célèbres.

med effektiv CPAP-behandling samt et SD-kort til dataindsamling og et ultra stille, teknisk design….
qu'une carte SD pour la collecte de données et un design technique ultra silencieux….

modellering- med mulighed for at fokusere på teknisk design, miljøteknologi, energi
la modélisation- la possibilité de se concentrer sur la conception de l'ingénierie, les technologies environnementales,

ingeniørvidenskab, teknisk design r esearch og aspekter af ledelse,
sciences de l'ingénieur, la conception technique r echerche

for eksempel tilpasset logistik og teknisk design til vigtige brancher i energisektoren.
une logistique personnalisée et une conception technique, dans les industries clés de l'énergie.

der integrerer det velkendte tekniske design fra andre Jeep SUV'er,
intégrant la conception technique inégalée de chaque SUV Jeep,

Egnetheden af delsystemernes eller sikkerhedskomponenternes tekniske design skal være undersøgt i overensstemmelse med punkt 3.6.
L'adéquation de la conception technique des sous-systèmes ou des composants de sécurité doit avoir été contrôlée conformément au point 3.6.

Klassificeringsreglerne, der tager udgangspunkt i det menneskelige legemes sårbarhed, bør tage hensyn til de potentielle risici i forbindelse med udstyrets tekniske design og fremstilling.
(22) Les règles de classification se fondent sur la vulnérabilité du corps humain en tenant compte des risques potentiels découlant de la conception technologique des dispositifs et de leur fabrication.

Rosettas oprindelige bane og tekniske design tog ikke højde for en formørkelse,
La trajectoire originale et la conception technique de Rosetta n'avaient pas inclus une éclipse,

Den Neumann U 67 Studio Tube mikrofon sæt leverer tidløse sonic specifikationer og tekniske design.
Le Neumann U 67 Studio Micro à Lamperophone Set livre intemporels caractéristiques acoustiques et conception technique.

Programmet vil give dig kompetencer, som vil gøre dig til at deltage i udviklingen af tekniske design og realisering af systemer i et distribueret miljø.
Le programme vous donnera les compétences qui vous permettront de participer au développement de la conception technique et la réalisation de systèmes dans un environnement distribué.

Nye studier for teknisk, design, scenekunst, sæt-building
Nouveaux studios pour, bâtiment situé technique, conception art scénique

Vi har over 50 år af bemanding, ekspertise i teknisk, design, informationsteknologi, økonomi og administration.
Nous avons plus de 50 ans de la dotation de l'expertise en ingénierie, conception, la technologie de l'information, finances et de l'administration.

Ingen tekniske, design eller kodning viden er nødvendig,
Aucune connaissance technique, de conception ou de codage n'est nécessaire,

OSRAM tilbyder højintensitetes udladningslamper i et utal af tekniske design til forskellige anvendelser.
OSRAM propose des lampes à décharge haute intensité dans une large gamme de designs techniques pour différentes applications.