TIL ANDRE PROGRAMMER - traduction en Français

• à d'autres programmes
• à d'autres applications
• d'autres projets
• à d'autres logiciels

Exemples d'utilisation de Til andre programmer en Danois et leurs traductions en Français

yderligere funktioner i forhold til andre programmer på dette område.
supplémentaires par rapport à d'autres applications dans ce domaine.

Bemærk!: Du kan forvente, at noget netværkstrafik, der er knyttet til andre programmer, medtages i community-værdien.
Remarque: Vous devez vous attendre ce qu'une partie du trafic réseau associé à d'autres applications soit incluse dans la valeur communauté.

Få vist disse rapporter i Project, eller Eksportér dem til andre programmer som PowerPoint, Word eller Excel.
Vous pouvez visualiser ces rapports dans Project ou les exporter vers d'autres applications telles que PowerPoint, Word ou Excel.

Du bør sigte for forslag til andre programmer og, selvfølgelig, benægter dem.
Vous devriez vue de propositions pour d'autres applications et, bien sûr, de les nier.

Eksportere omkostningsoplysninger til andre programmer Du muligvis vil eksportere oplysninger om omkostninger til et andet program til yderligere risikoanalyse.
Exporter des informations de coût vers d'autres programmes Il se peut que vous souhaitiez exporter des informations de coût vers un autre programme afin d'effectuer d'autres analyses de risque.

I modsætning til andre programmer, har vores program sande udsagn fra virkelige urologoer,
Contrairement à d'autres programmes, le notre possède des témoignages réels et signés d'urologues,

Svig støtte- send den vigtigste video output til andre programmer i realtid( kompatibel med tredjeparts apps som projektion mapping software).
Siphonnez soutien- envoyer la sortie vidéo principale vers d'autres applications en temps réel(compatible avec des applications de tierce partie comme logiciel de cartographie de projection).

Agenturerne tager al spillerum til andre programmer, og på et eller andet tidspunkt skal Fællesskabet så oven i købet også bære pensionsudgifterne hertil.
Les agences absorbent toute la marge de manuvre au détriment d'autres programmes et, à un moment ou l'autre, la Communauté doit en outre assumer la charge des pensions.

Eksportere omkostningsoplysninger til andre programmer Du muligvis vil eksportere oplysninger om omkostninger til et andet program til yderligere risikoanalyse.
Informations sur les coûts exporter vers d'autres programmes Vous souhaiterez peut-être exporter des informations sur les coûts vers un autre programme pour approfondir l'analyse des risques.

I modsætning til andre programmer, ønsker vi at vores medlemmer øger deres provision hver måned.
A la différence d'autres programmes, nous souhaitons que nos affiliés augmentent leurs commissions chaque mois.

I forhold til andre programmer har Leader+ et enestående potentiale som følge af, at der tilskyndes til og til dels foretages selvevaluering på LAG-niveau.
Comparé aux autres programmes, Leader+ détient un potentiel unique dans la mesure où l'autoévaluation est encouragée et partiellement appliquée au niveau du GAL.

I forhold til andre programmer er der således blevet udviklet et væld af teknikker til indsamling
Ainsi, en comparaison avec d'autres programmes, un grand nombre de techniques permettant de collecter et d'utiliser les informations qualitatives

Der skal også tages hensyn til andre programmer, hvor der skal træffes beslutninger inden for rammerne af reglerne om medbestemmelse.
Il faut aussi prendre en considération d'autres programmes, pour lesquels des décisions doivent être prises dans le cadre de la procédure de codécision.

Programmet kan indeholde internetlinks til andre programmer og/eller internetsider, som tredjeparter uden tilknytning til Licensgiver er vćrt for og driver.
Le Logiciel peut contenir des liens vers des sites Internet ou d'autres applications logicielles ou encore des sites Internet hébergés et exploités par des tiers sans affiliation avec la Société concédant la licence.

Få vist disse rapporter i Project, eller Eksportér dem til andre programmer som PowerPoint, Word eller Excel.
Visualisez ces rapports dans Project ou exportez-les vers d'autres applications telles que PowerPoint, Word ou Excel.

Kopiere diagrammer til andre programmer Diagrammer kan let kopieres
Copie de graphiques vers d'autres programmes Les graphiques peuvent être facilement copiés

Du kan få vist disse rapporter i Project eller eksportere dem til andre programmer som PowerPoint, Word eller Excel.
Vous pouvez visualiser ces rapports dans Project ou les exporter vers d'autres applications telles que PowerPoint, Word ou Excel.

I modsætning til andre programmer, ønsker vi at vores medlemmer øger deres provision hver måned.
A différence d'autres programmes, nous voulons voir augmenter les commissions de nos affiliés chaque mois.

Dette frigør hukommelse til andre programmer og får dem til at køre hurtigere.
Cela libère de la mémoire pour d'autres programmes et leur permet de s'exécuter plus vite.

Du kan konfigurere sammenkædninger til andre programmer, så disse opdateres, på følgende måder:
Vous pouvez définir des liens vers d'autres programmes à mettre à jour des façons suivantes: