Exemples d'utilisation de Til at kede en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvis man hurtigt kommer til at kede sig, når man er alene.
Du kommer i hvert fald ikke til at kede dig i Playa del Carmen!
Du kommer ikke til at kede dig i New York!
Du kommer næppe til at kede dig på øen.
Vous ne vous ennuierez pas sur l'île.De prøver mange arbejdsområder, men kommer nemt til at kede sig og blive rastløse.
Ils essaient parfois plusieurs professions mais s'ennuient vite et se lassent facilement.Barnet kommer aldrig til at kede sig med dette tæppe!
Votre enfant ne s'ennuiera jamais avec ce jouet!Du føler dig tryg nok til at kede dig.
Si tu te sens assez en sécurité pour t'ennuyer, t'es chanceux.Familiens mindste kommer ikke til at kede sig i løbet af ferien.
Pas question que la petite famille s'ennuie pendant les vacances.Den Gamle kom til at kede sig.
Det er bestemt ikke et land, hvor man kommer til at kede sig.
Ce n'est vraiment pas une ville où l'on s'ennuie.Du er bange for at dine børn kommer til at kede sig?
I dette casino kommer du ikke til at kede dig foreløbig.
Dans cette salle de casino, vous ne risquez pas de vous ennuyer de sitôt.Til at kede ham, til han overgiver sig?
Pour qu'il se rende, d'ennui?Og de så ud til at kede sig.
Et ils s'ennuyaient.den ikke kommer til at kede sig.
ne pas qu'il s'ennuie.Blot fordi man er på en lille ø, kommer man bestemt ikke til at kede sig.
Même sur une petite île, on ne s'ennuie pas.Selvfølgelig skal vi passe på, at hun ikke kommer til at kede sig.
Tu devras faire en sorte qu'elle ne s'ennuie pas.man kom aldrig til at kede sig.
qu'on ne s'ennuie jamais.læseren kommer ikke til at kede sig på noget tidspunkt.
le lecteur ne s'ennuiera pas.Vær sikker på at du har tid til at kede ikke.
