TITANIC - traduction en Français

• titanic
• titanesque

Exemples d'utilisation de Titanic en Danois et leurs traductions en Français

Til sidst modtog hun en$ 50 millioner bosættelse fra Titanic direktør.
À la fin, elle a reçu un règlement de 50 millions de dollars du Titanesque réalisateur.

Nye billeder er dukket op i Google Maps vise uidentificerede titanic strukturer i den kinesiske ørken.
De nouvelles photos sont apparues dans Google Maps montrant les structures titanesques non identifiés au milieu du désert chinois.

Den Stor Bang produceret en fireball i titanic proportion hos en temperatur måling i den milliard i grader.
Le grand coup a produit un aérolithe des proportions titaniques avec une température mesurant dans les milliards de degrés.

Galleri-lanceringen portrætterer scener fra den forårsdag, hvor Titanic stævnede ud i Belfast Lough,
La galerie de lancement du Titanic nous montre des scènes de la journée

Ligesom i originalen bliver Titanic II udstyret med kabiner til både første,
Il n'y a plus, comme dans le Titanic, de ponts réservés aux première,

Det har kun Titanic( 1,8 milliard$) og Ringenes herre" Lord of the rings"(1,1 milliard$) hidtil opnået.
Le film devance les 1,8 milliard de dollars de Titanic et les 1,1 milliard de dollars du long-métrage Le Seigneur des Anneaux.

I 1963, da Titanic Historical Society blev dannet i USA,
En 1963, lorsque la Titanic Historical Society est formée aux Etats-Unis,

det at være født i- samme år Titanic gik ned- min far var gammel nok til at være min oldefar.
d"être né en- la même année, le Titanic est descendu- mon père était assez vieux pour être mon grand-père.

Titanic bruges altid som målestok for," hvad ville jeg have gjort?".
Avec le Titanic, on est toujours à se mesurer:"Qu'aurais-je fait si j'avais été là?".

Titanic Mardan Palace er et overlegen 5-stjernet hotel beliggende 3,3 km fra Antalium Premium Mall og 9 km fra Garden of Tolerance.
Le Titanic Mardan Palace est un hôtel supérieur 5 étoiles situé à 3,3 km du centre commercial Antalium Premium et à 9 km du jardin de la tolérance.

Det er stadig Titanic der ligger på førstepladsen med en indtjening på 1.8 milliarder dollars.
Le premier rang est détenu par Titanic, avec 1.8 milliard de dollars en gain.

De stilfulde og rummelige værelser på Titanic Port Bakirkoy har udsigt til Marmarahavet
Les chambres spacieuses et élégantes du Titanic Port Bakirkoy offrent une vue sur la mer de Marmara

Lidt før midnat den 14 april Titanic, som blev anset unsinkable,
Un peu avant minuit le 14 avril, le Titanic, qui était considéré comme insubmersible,

Titanic var på vej fra Southampton i England til New York i USA,
Le Titanic était en route de Southampton, en Angleterre, à New York,

Og selvfølgelig også om Titanic, hvis skæbner stadig fascinerer så meget.
J'aime aussi l'histoire concernant Aniel, dont le destin va très certainement être aussi grandiose.

Snestorm i Canada, og Brock Steele forsøgte at tage mig på låret under hele" Titanic", 194 minutter i Syracuse Megaplex.
Grosse tempête de neige au Canada, et Brock Steele a maladroitement essayé de caresser ma cuisse tout au long de la projection de Titanic, 194 minutes au Megaplex de Syracuse.

kendt fra film som Titanic og Aliens, er død.
célèbre pour ses rôles dans Titanic et Alien, est décédé.

der blev brugt til at bygge selve Titanic.
celui qu'il a fallu pour construire le bateau lui-même.

Lady- Lady, en lille pomeranian, var den ene ud af de tre hunde, der overlevede, da Titanic sank i 1912.
Lady et les autres chiens du Titanic- Lady, un petit spitz nain, était l'un des trois chiens à avoir survécu au naufrage du Titanic en 1912.

tilbage til USA og skabt, sammen med andre overlevende, Kongressen Titanic Historical Society mindes 70-året for forliset af Titanic..
a rejoint plusieurs autres survivants lors d'une convention de la Titanic Historical Society commémorant le 70ème anniversaire du naufrage du Titanic..