TO SÆT - traduction en Français

• deux ensembles
• deux séries
• deux jeux
• deux sets
• deux paires
• deux groupes
• deux manches
• deux kits

Exemples d'utilisation de To sæt en Danois et leurs traductions en Français

Det er to sæt tre identiske skeletter.
Il y a deux lots de trois corps identiques.

Fortsæt op to sæt trapper.
Continuez jusqu'à deux séries d'escaliers.

Én til to sæt af hver øvelse.
Une à deux séries de chaque exercice.

Hver figur har to sæt basisangreb: HP og BRV.
Chaque personnage dispose de deux séries d'attaques de base: HP et BRV.

Prøver: mindre end to sæt er gratis for at kontrollere kvaliteten.
Échantillons: moins de deux jeux sont gratuits pour vérifier la qualité.

To sæt mere.
Deux de plus.

Det er muligt at tilføje maksimalt to sæt per. enhed.
Il est possible d'ajouter jusqu'à deux kits par unité.

Der er to sæt fodspor.
Il y a 2 paires d'empreintes.

Han førte to sæt, og så gik han helt i sort.
Il devançait par deux sets, et puis il s'est complètement dessoufflé.

Jeg er to sæt bagud og min ryg gør ondt.
Je perds par deux sets. Mon dos fait mal.

De har derfor fået forelagt to sæt fuldstændig uforenelige ændringsforslag.
Vous êtes donc en présence de deux jeux d'amendements complètement incompatibles.

Velegnet til at udføre to sæt femten gange hver.
Effectuer mieux en deux séries de quinze fois chacun.

To sæt er godt.
Les 2 pochette sont bien.

To sæt mere.
Deux séries de plus.

Han tabte kampen i to sæt.
Il perd le match en 2 sets.

Her blev det til et nederlag i to sæt.
Cela se solde par une défaite en 2 sets.

Alle andre kampe blev vundet forholdsvis sikkert i to sæt.
Les autres matches ont été remportés assez largement en 2 sets.

Den bedste løsning er at have to sæt dæk.
L'idéal, c'est de disposer de deux jeux de pneumatiques.

Jeg havde ikke nogen breakbolde gennem to sæt.
Je n'ai pas eu de balles de break durant 2 sets.

Desuden bør der være mindst to sæt nøgler til lejligheden.
En outre, il devrait y avoir un minimum de deux jeux de clés de l'appartement.