TO TIL TRE TIMER - traduction en Français

• deux à trois heures

Exemples d'utilisation de To til tre timer en Danois et leurs traductions en Français

spillet er let føres i to til tre timer, hun er værd at alle pengene bruges på rublen den kan købes for en latterligt 299 rubler!
le jeu se promène facilement littéralement en deux à trois heures, il vaut chaque passé sur elle rouble vous pouvez en acheter un drôle de 299€!

alle babyer skal fodres hver to til tre timer, kan dit barns behov være mere
tous les bébés doivent être nourris tous les deux à trois heures, l'exigence de votre bébé peut être plus

Faktisk viser forskning, at kun to til tre timer om ugen, eller omkring 100 timer om året,
En fait, la recherche montre que seulement deux à trois heures par semaine, soit environ 100 heures par an,

mere end halvdelen siger, at det har kostet op til to til tre timer af deres søvn.
plus de la moitié disent qu'il a réclamé jusqu'à deux à trois heures de leur sommeil.

frem for alt, sluges mellem to til tre timer minimum før de går til..
ingéré entre deux à trois heures minimum avant d'aller se coucher.

Honning kan bruges ved at fortynde en ske i et glas varmt vand, to til tre timer før du spiser og et par timer efter at det er forbrugt.
Le miel peut être utilisé en diluant une cuillère dans un verre d'eau tiède, deux à trois heures avant de manger et quelques heures après sa consommation.

To til tre timer efter administration lå CSF/ plasma ratio af stavudin på mellem 16- 125%( middel på 59% ± 35%).
Deux à 3 heures après l'administration du produit, le rapport entre les concentrations de stavudine dans le LCR par rapport aux concentrations plasmatiques était compris entre 16% et 125%(moyenne de 59±35%).

Hvis du planlægger at strejfe rundt for en aften gåtur, der kan vare to til tre timer i alt, hvorfor ikke starte med en mere fjern udsigtspunkt af lysshow på 9 eller 22:00 skarp, så hovedet over til Trocadero for en langt tættere udsigt?
Si vous avez l'intention de se promener autour d'une promenade du soir qui pourrait durer deux à trois heures au total, pourquoi ne pas commencer avec un plus éloigné vue de l'émission de lumière à 9 ou 10 heures précises, puis dirigez-vous vers Trocadéro pour un beaucoup plus proche vue?

jeg har kun sovet to til tre timer i døgnet i de seneste måneder- tror jeg,
je dors seulement deux à trois heures par jour depuis plusieurs mois, je pense

To til tre timers læsning hver aften?
Deux à trois heures de lecture le soir?

Sikkert vil de kræve fra to til tre timers motion per dag,
Ils exigeront sûrement de deux à trois heures d'exercice par jour

Lærere er forpligtet til at levere to til tre timers undervisning om stoffer i deres pensum,
Ses professeurs doivent donner deux à trois heures de cours d'éducation sur la drogue,

To til tre timer.
Entre deux et trois heures.

To til tre timer.
Deux ou trois heures.

Maksimalt to til tre timer.
Deux ou trois heures tout au plus.

To til tre timer senere.
Deux à trois heures plus tard.

Efter to til tre timer bevægede hun sig.
Au bout de deux ou trois heures elle commença à bouger.

Analysen udføres to til tre timer efter måltidet.
L'analyse est effectuée deux à trois heures après le repas.

Denne infusion bør efterlades i to til tre timer.
Cette perfusion doit être laissée pendant deux à trois heures.

Alfred Vogel talte ofte ubesværet i to til tre timer.
Alfred Vogel pouvait parler pendant deux à trois heures d'affilée.