WIDGET - traduction en Français

• widget
• plasmoïde

Exemples d'utilisation de Widget en Danois et leurs traductions en Français

Men ingen, Dette forårsagede en større omskrivning af vores widget infrastruktur samt.
Mais aucune, Cela a provoqué une réécriture majeure de notre infrastructure de widgets ainsi.

Titel: Vælg dette afkrydsningsfelt for at give widget en titel.
Titre: Cochez cette case pour donner un titre au widget.

Inspicér denne widget.
Contrôler cet élément graphique.

Kunne ikke finde pakken% 1 som er påkrævet af widget' en% 2. API or programming language the widget was written in,
Impossible de trouver le paquetage %1 requis par le plasmoïde %2. API or programming language the widget was written in,

Kunne ikke åbne pakken% 1 som er påkrævet af widget' en% 2.% 1 is the name of the applet.
Impossible d'ouvrir le paquetage %1 requis par le plasmoïde %2. %1 is the name of the applet.

Deling af en widget på netværket lader dig tilgå denne widget fra en anden computer som fjernbetjening.
Le partage d'un plasmoïde sur le réseau vous permet d'y accéder depuis un autre ordinateur et de le contrôler ainsi à distance.

Kunne ikke oprette en% 1- ScriptEngine til widget' en% 2. Package file,
Impossible de créer un moteur de script %1 pour le plasmoïde %2. Package file,

Der opstod en fejl under forsøg på at køre programmet der er associeret med denne widget.
Une erreur s'est produite en essayant de lancer l'application associée à ce plasmoïde.

Og de mest motiverede kunder, når du klikker på widget håndsættet forlade dit telefonnummer til at lære mere om de tjenester i din virksomhed.
Et les clients les plus motivés lorsque vous cliquez sur le widget combiné laisser votre numéro de téléphone pour en savoir plus sur les services de votre entreprise.

Faste widget id'er indeholder en omvendt skråstreg, så vi vil passere W3C validering.
ID widgets fixes contenant une barre oblique inverse de sorte que nous allons passer la validation w3c.

Jeg tilføje OVERSÆTTE widget- og klik på flaget( i dette tilfælde russisk)
Je ajouter le widget TRANSLATE- et cliquez sur le drapeau(dans ce cas de la Russie)

Synes ligesom Libyen har en ny flag også Faste widget id'er indeholder en omvendt skråstreg, så vi vil passere W3C validering.
On dirait que la Libye dispose d'un nouveau drapeau trop ID widgets fixes contenant une barre oblique inverse de sorte que nous allons passer la validation w3c.

takket være dens widget, det er hvad dette plugin tilbyder Pinterest.
grâce à son Widget, voila ce que vous propose ce plugin Pinterest.

Ved hjælp af en widget område velgennemtænkt, vil du være
À l'aide d'une zone de widget bien pensé,

En widget inspector der gør det muligt at visualisere
Un inspecteur de widgets, qui permet la visualisation et l'exploration de la hiérarchie de

Gå til udseende>> Widgets>> træk i teksten Widget til en af de tilgængelige sidefod Widget>> tilføje ønskede HTML/tekst i det og gemme.
Allez dans Apparence>> Widgets>> faites glisser le Widget de texte dans l'un des Widget de pied de page disponibles>> ajoutez-y le HTML/texte souhaité et Enregistrez.

Programmet har også en skærm widget, der er 2 × 1, plus en plugin support
L'application dispose également d'un widget à l'écran qui est 2 × 1,

Opgrader til VIP og få alle widget temaer og levende baggrunde gratisTak så meget for din støtte!
Mettez à niveau VIP et obtenez gratuitement tous les thèmes des widgets et fonds d'écran en directMerci beaucoup pour ton aide!

Desuden en adaptiv form for tilbagekald widget vises korrekt i den mobile version af hjemmesiden
En outre, une forme d'adaptation du widget callback affiche correctement dans la version mobile du site

Push og DIY vejret info widget til din startskærm wallpaper. Vivid homescreen ikoner og indvendige….
Push bricolage du widget info météo dans vos icônes de l'écran….