WIL - traduction en Français

• wil
• will

Exemples d'utilisation de Wil en Danois et leurs traductions en Français

at mit idol, Wil Wheaton, havde besluttet sig for, at der var vigtigere ting
je découvre que mon idole, Wil Wheaton, a décidé qu'il avait mieux à faire

i den nærmeste fremtid 3D volumener wil l være i størrelsesordenen 10k med 10k med 10k
dans un proche avenir volumes 3D wil l être de l'ordre de 10k par 10k par 10k

De slog sig sammen med Rock for Human Rights'( R4HR) grundlægger og samarbejdspartner med United for Menneskerettigheder( UHR), Wil Seabrook, som blev bedt om at deltage i musikfestivalen,
Ils ont fait équipe avec Wil Seabrook fondateur de Rock for Human Rights(R4HR)

Som et resultat af disse manøvrer blev WIL på uretfærdig vis fordømt.
En conséquence de ces manœuvres, la WIL fut injustement blâmée.

Han fortsatte med at pege på WIL som et eksempel.
Il continue en donnant l'exemple de la WIL.

Gennem vores profil- arbejde integreret læring, WIL- studerende på universitetet få erhvervserfaring allerede mens han studerede.
Grâce à notre profil- travail intégré l'apprentissage, Wil- étudiants de l'expérience de travail de gain universitaire déjà tout en étudiant.

Men, som kammeraterne i WIL havde advaret om, var den såkaldte“ Foreningskongres” i Storbritannien dødsdømt fra starten.
Mais, comme l'avaient prévenu les camarades de la WIL, la prétendue« conférence de l'unité» de 1938 en Grande-Bretagne était vouée à l'échec dès le début.

Cannon afleverede en ond og løgnagtig dundertale mod WIL, som han beskyldte for” sekterisk nationalisme”.
Cannon lança une diatribe violente et mensongère contre la WIL, qu'il accusa de« nationalisme sectaire».

Selvom WIL formelt stod uden for Fjerde Internationale,
Bien que la WIL était formellement en dehors de la IVe Internationale,

Trotskij aldrig angreb WIL i nogen af alle hans tekster.
Trotsky n'a jamais attaqué la WIL.

Men i de få henvisninger han havde til WIL, undgik han omhyggeligt nogen form for kritik.
Mais dans les quelques références qu'il fait à la WIL, il évite soigneusement toute critique.

Under pres fra den internationale bevægelse fusionerede RSL og WIL i 1944 og dannede Revolutionary Communist Party.” min fremhævning.
Sous la pression du mouvement mondial, la RSL et la WIL fusionnèrent en 1944 pour former le Parti communiste révolutionnaire.».

Cannon var meget bevidst om de politiske forskelle, der adskilte WIL fra de andre grupper, og han fremtvang en umoden og principløs forening.
Cannon était tout à fait conscient des différences politiques qui séparaient la WIL des autres groupes qu'il avait poussés à une unification prématurée et sans principes.

Som vi har set, boykottede WIL ikke Fjerde Internationales stiftende konference.
Comme nous l'avons vu, la WIL ne boycotta pas le congrès fondateur de la IVe Internationale.

der ikke var” nogen politiske forskelligheder” mellem RSL og WIL.
pas de différences politiques» entre la RSL et la WIL.

University West er bestilt af regeringen til at udvikle pædagogik tilsluttet WIL.
Université de l'Ouest a été commandé par le gouvernement pour développer la pédagogie connectés à WIL.

Forfatteren til denne beklagelige note ved ikke engang, at lederen af WIL ikke var Millie Lee,
L'auteur de cette note déplorable ne sait même pas que le dirigeant de la WIL n'était pas Millie Lee,

utrættelige fjendtlighed over for WIL, mod hvem han førte en vedholdende offensiv med brug af metoder,
acharnée vis-à-vis de la WIL, contre laquelle il mena une offensive implacable, utilisant des méthodes

I sidste ende nægtede WIL at gå med og argumenterede for,
En fin de compte, la WIL a refusé d'adhérer au groupe,

I mellemtiden, fortsatte WIL deres stadige fremskridt, ved at vinde arbejdere,
Entre-temps, la WIL poursuivit sa progression constante en recrutant des travailleurs,