AUTOMOTRICES - traduction en Français

• automobiles
• automotrices
• auto
• véhicules à moteur
• automobile

Exemples d'utilisation de Automotrices en Espagnol et leurs traductions en Français

TALLER MULTISERVICIO"a medida" por un especialista en neumáticos Ser multiservicio es una ambición"sine qua non" para muchos operadores automotrices del mercado de accesorios.
ATELIER MULTISERVICE"sur mesure" par un spécialiste du pneu Le multiservice est une ambition«sine qua non» pour de nombreux opérateurs du marché de l'après-vente automobile.

En los siguientes 40 años, en 1900, en Estados Unidos aparecieron 1001 compañías manufactureras automotrices, 1001.
Ans plus tard, en 1900, aux États-Unis, il y avait 1 001 entreprises de construction automobile-- 1 001.

desde prensas de pequeño tamaño pero alta productividad, hasta prensas de gran tamaño para componentes automotrices y de electrodomésticos.
des petites presses à très haute productivité aux presses de grandes dimensions pour composants des marchés automobile et électroménager.

Ser multiservicio es una ambición"sine qua non" para muchos operadores automotrices del mercado de accesorios.
Le multiservice est une ambition«sine qua non» pour de nombreux opérateurs du marché de l'après-vente automobile.

Dyno-escáner para las Multi-idiomas automotrices del dinamómetro y del escáner de Windows.
Dyno-scanner pour des Multi-langues des véhicules à moteur de dynamomètre et de scanner de Windows.

herramientas automotrices del cerrajero.
outils des véhicules à moteur de serrurier.

y los entusiastas automotrices.
et les enthousiastes des véhicules à moteur.

X-431 Diagun es una herramienta de diagnóstico especialmente diseñada para los técnicos automotrices.
X-431 Diagun est un outil de diagnostic particulièrement conçu pour les techniciens des véhicules à moteur.

Tipo de empresas automotrices para comprar en Europa El escenario automotriz en Europa es altamente interesante para compradores internacionales.
Type d'entreprises du secteur automobile à racheter en Europe. Le paysage automobile en Europe présente un grand intérêt pour les acheteurs internationaux.

Las automotrices siguen incorporando acero en los vehículos que generalmente deben ser alimentados por combustibles a base de petróleo.
Les producteurs d'automobiles persistent à utiliser de l'acier dans des véhicules en général alimentés avec des carburants à base de pétrole.

las empresas automotrices están dispuestas a conversar sobre una venta,
les entreprises de l'industrie automobile sont ouvertes à la vente,

Automotriz En la línea de productos automotrices, se fabrican filtros que protegen los componentes mecánicos y electrónicos relevantes.
Automobile Dans la gamme des produits destinés à l'automobile, les filtres protègent les pièces mécaniques et électroniques.

De ellos forman parte el Consejo Internacional de Obreros Automotrices en 2012 y la Conferencia Internacional de Mineros en 2012 prevista.
Y appartiennent le Conseil international des travailleurs de l'automobile 2012 et la Conférence internationale des mineurs 2012 selon les prévisions.

Tenemos un buen conocimiento de los proveedores automotrices en Hungría, Polonia,
Nous avons une bonne connaissance des fournisseurs de l'industrie automobile en Hongrie, en Pologne,

Un camión que transportaba una carga de aceites automotrices despertó las sospechas de los controladores de seguridad.
Un camion transportant une cargaison d'huile de moteur a suscité la suspicion des inspecteurs de sécurité.

A la reunión también fue el Director Internacional de los Trabajadores Automotrices de Canadá, sindicato que apoya el proyecto Sugar UITA en África oriental y meridional.
Assister à la réunion a également été Directeur International des Travailleurs canadiens de l'automobile, syndicat qui soutient le projet de sucre UITA en Afrique orientale et australe.

Las automotrices fabrican productos que matan
Les fabricants de voitures font des produits qui tuent…

hay una percepción errónea de que estas grandes automotrices de Detroit sólo hacen los consumidores de gas,
il existe une perception erronée que ces grands constructeurs automobiles de Detroit seulement des consommateurs de gaz,

Algo que les indique que varios fabricantes automotrices piensen usar un control electrónico para limpiaparabrisas intermitente.
Il faut porter à leur attention que divers constructeurs d'automobiles pensent utiliser les essuie-glaces à balayage intermittent électroniques.

Por ejemplo, los estados compiten muy activamente para atraer plantas automotrices o para incrementar su número.
Par exemple, les états se font une concurrencent vigoureuse pour attirer ou agrandir les usines de voitures.