AYUDAR A AUMENTAR - traduction en Français

• aider à augmenter
• contribuer à accroître
• aider à accroître
• aider à stimuler
• aider à améliorer
• contribuer à augmenter
• aider à renforcer
• contribuer à renforcer
• contribuer à améliorer
• aider augmentation
• permettre d'augmenter
• contribuer à l'augmentation

Exemples d'utilisation de Ayudar a aumentar en Espagnol et leurs traductions en Français

Por ejemplo, es mi herramienta de Chrome Theme social justo estuvo disponible en 36 más idiomas, para ayudar a aumentar su atractivo en todo el planeta.
Par exemple, Mon outil de sa Thème Chrome sociale juste est devenu disponible en 36 d'autres langues, pour aider à accroître son attractivité à travers la planète.

estos métodos pueden ayudar a aumentar la asistencia a la Iglesia,
ces méthodes peuvent contribuer à augmenter la participation aux offices religieux,

Para este artículo en mi 10-serie de día de ganchillo salud artículos Quiero concentrarme en cómo ganchillo puede ayudar a aumentar autoestima.
Pour cet article dans mon 10-série d'articles santé au crochet Je veux me concentrer sur comment crocheter peut aider à stimuler l'estime de soi.

Uno de los más comunes es por lo general diferentes cápsulas del edificio del cuerpo que pretenden ayudar a aumentar el crecimiento muscular.
Un des plus communs est généralement capsules différents corps de bâtiment qui prétendent aider à augmenter la croissance musculaire.

dejar la escuela para trabajar y ayudar a aumentar los ingresos de su familias
qu'on les envoie travailler pour aider à améliorer le revenu familial

La UNOPS dirigió la capacitación directa de más de 170.000 personas para ayudar a aumentar su resiliencia a los peligros naturales.
L'UNOPS a dirigé la formation directe de plus de 170 000 personnes pour les aider à renforcer leur capacité de résistance aux risques naturels.

los árboles pueden ayudar a aumentar los ingresos y diversificar la producción.
périurbain peut aider à accroître les revenus et diversifier la production.

La videovigilancia puede ayudar a aumentar la calidad y el aprovechamiento económico de desarrollos costosos de forma sostenible,
La vidéosurveillance peut contribuer à augmenter durablement la qualité et le bénéfice économique de développements laborieux

Ese examen puede ayudar a aumentar la coherencia y la coordinación entre las legislaciones internas
Un tel examen pourrait contribuer à renforcer la cohérence et la coordination entre législations nationales

Píldoras masculinas del realce de Vydox™ tiene una fórmula poderosa que puede ayudar a aumentar el tamaño y la resistencia.
Male Enhancement Pills par Vydox™ ont une formule puissante qui peut aider à augmenter la taille et l'endurance.

usted realmente puede ayudar a aumentar la densidad ósea por tomar dosis altas de calcio
vous pouvez effectivement contribuer à augmenter la densité osseuse en prenant des doses élevées de calcium

El MACS puede ayudar a aumentar la transparencia en el régimen del comercio de servicios.
La base de données MAST peut contribuer à améliorer la transparence en matière de régime commercial des services.

También pueden ayudar a aumentar la confianza del público en la capacidad
Les procès au pénal peuvent aussi contribuer à renforcer la confiance du public dans la capacité

Una mejor comprensión del comportamiento del hidrógeno en condiciones extremas puede ayudar a aumentar el rendimiento de la energía.
Une meilleure compréhension du comportement de l'hydrogène dans des conditions extrêmes pourrait aider à augmenter le rendement énergétique de ce procédé.

Creemos que una interfaz de usuario sólida puede ayudar a aumentar la productividad en las salas de control sólo
Nous croyons qu'une interface puissante peut contribuer à augmenter la productivité dans une salle de contrôle uniquement

Ese examen puede ayudar a aumentar la coherencia y la coordinación entre las legislaciones internas
Un tel examen pourrait contribuer à renforcer la cohérence et la coordination entre législations nationales

puede ayudar a aumentar las posibilidades de éxito de las ulteriores medidas de descentralización.
on pourrait contribuer à améliorer les chances de succès des efforts ultérieurs de décentralisation.

vitaminas que usted necesita para incorporar en su dieta diaria para ayudar a aumentar.
vous aurez besoin d'intégrer dans votre alimentation quotidienne pour aider augmentation.

Al elegir el paquete que ofrece un programa de entrenamiento del pene que contiene 2 DVDs para ayudar a aumentar la velocidad de sus beneficios.
Lorsque vous choisissez le paquet, il propose un programme d'entraînement de pénis qui contient 2 DVD pour aider à augmenter la vitesse de vos prestations.

Esta opción puede ayudar a aumentar o cambiar rápidamente el límite de tamaño máximo de archivos adjuntos en Outlook.
Cette option peut permettre d'augmenter ou de modifier rapidement la taille maximale des pièces jointes dans Outlook.