CAPUCHA - traduction en Français

• capuche
• cagoule
• capuchon
• capot
• hotte
• hood
• sweat
• hoodie
• cowl
• hooded

Exemples d'utilisation de Capucha en Espagnol et leurs traductions en Français

Me pusieron una capucha y después desperté en esta silla.
Ils m'ont mis un sac sur la tête, et je me suis réveillé sur cette chaise.

Mamá, el interior de esta capucha está cubierta de lágrimas.
La doublure de mon pull est imbibée de larmes.

Pero tendré mi capucha,¿verdad?
J'aurais une capuche, hein?

La capa y la capucha, por favor.
Votre cape et habit, s'il vous plaît.

Llevaba una capucha negra.
Il portait un sweat à capuche noir.

Otra hora con esa capucha y creerá todo lo que le diga.
Encore une heure sous la cagoule et il croira tout ce que je dis.

La capucha es ya compleja.
Le sweat à capuche est déjà complexe.

¿Quién crees que está bajo esa capucha?
Qui est sous la capuche selon vous?

¡Usa la capucha, Caperu!
Utilise le chaperon, Rouge!

un Enano con capucha.
Juste un Nain avec une capuche.

Recuerdo la primera vez que vi esta capucha.
La première fois que j'ai vu ce costume.

Disculpa por la capucha, Nate.
Désolé pour le sac, Nate.

¿Tiene un casco o una capucha?
Vous avez un casque ou un sweat à capuche?

¿Tiene un casco o una capucha?
Un casque ou un sweat à capuche?

El Sr Winstead llevaba una capucha.
Mr Winstead portait un sweat à capuche.

¿Quieres quitarte la capucha?
Tu veux enlever le sweat à capuche?

Desperté aquí, con esta capucha sobre mi cabeza.
Je me suis évanoui. J'ai repris conscience ici, avec une capuche sur la tête.

El sujeto se aproxima, lleva una capucha café.
Il approche, il a une capuche marron.

En el receptor de tu capucha.
II a un recepteur dans la cagoule.

Por favor. Por favor dame tu capucha.
S'il te plaît, donne-moi ton pull.