Exemples d'utilisation de Charitable en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Las donaciones de caridad pueden provenir de un fondo asesorado por donantes mediante Vanguard Charitable.
Les donations peuvent provenir d'un fonds à vocation arrêtée par le donateur auprès de Vanguard Charitable.Declaración presentada por Ramola Bhar Charitable Trust, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social.
Déclaration présentée par Ramola Bhar Charitable Trust, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social.La Barnabas Charitable Service Association presta apoyo permanentemente a las mujeres toxicómanas a través de distintos proyectos y medios.
La Barnabas Charitable Service Association vient en aide aux filles et aux femmes toxicomanes grâce à différents projets et moyens.Charitable Pierre Charitable, de 45 años
Charitable Pierre A la tête d'un petit restaurant,Kundeling Rimpoché, director del Atisha Charitable Trust(Institución Benéfica Atisha),
Declaración presentada por el Sirius Global Animal Organisation Charitable Trust, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social.
Déclaration présentée par Sirius Global Animal Organisation Charitable Trust, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social.Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual_BAR_ Aintree Racecourse Charitable Appeal Trust_BAR.
Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle _BAR_ Aintree Racecourse Charitable Appeal Trust _BAR.cabeza de la"New Life Profetic Charitable Trust.
responsable du -New Life Profetic Charitable Trust.según datos de The Pew Charitable Trusts.
selon les données de Pew Charitable Trusts.escribió el libro Soyer's Charitable Cookery(Cocina caritativa de Soyer)cuyos beneficios donó a diferentes organizaciones de caridad.
rédige Soyer's Charitable Cookery(la Cuisine El Pew Environment Group, la sección de Pew Charitable Trusts que se ocupa del medio ambiente,
Le Pew Environment Group, branche qui s'occupe de la conservation des Pew Charitable Trusts, allie science, politiquela New Hampshire Charitable Foundation.
de la New Hampshire Charitable Foundation.The Pew Charitable Trusts, Who's winning the Clean Energy Race?
The Pew Charitable Trusts, Who's Winning the Clean Energy Race?el Shoresh Charitable Trust, el Samuel Sebba Charitable Trust,
Shoresh Charitable Trust, Samuel Sebba El 17 de mayo de 2006 Thaye Dorje fue nombrado oficialmente por la Karmapa Charitable Trust(Fundación de Caridad del Karmapa) como el sucesor legal y administrativo del 16to Karmapa y puede por lo tanto, de acuerdo con la Fundación.
Le 17 mai 2006 Trinley Thaye Dorje a été officiellement nommé successeur légal du seizième karmapa par le conseil d'administration du Karmapa Charitable Trust.el Informe de los Océanos de Pew Charitable Trusts, y el informe de la Comisión de Océanos de los Estados Unidos. Ninguno de los dos pronósticos será ideal.
le«rapport sur les océans» par la Pew Charitable Trusts, et le rapport du U.S Oceans Commission.En la Crimes Against Charitable Americans Act de 2001(promulgada el 26 de octubre de 2001), se amplió la
Par une loi de 2001, intitulée Crimes Against Charitable Americans Act(qui a été promulguée le 26 octobre 2001),En colaboración con el Museo Nacional de la Humanidad y el Gujjar Charitable Trust, organizó asimismo un seminario nacional y una exposición sobre el patrimonio etnocultural de los gujaratis(Gujjars), que tuvieron lugar en la Universidad de Jammu durante tres días, de 8 a 10 de mayo de 1999.
Un séminaire/exposition de trois jours, intitulé"Ethno-cultural heritage of Gujjars" a été organisé à l'Université de Jammu, du 8 au 10 mai 1999, en collaboration avec le National Museum of Manking et le Gujjar Charitable Trust.HHI está organizando en toda la India, por conducto de un fondo fiduciario asociado(Ratna Nidhi Charitable Trust), campamentos para la movilidad a fin de proceder a la colocación de prótesis de Jaipur y de aparatos de sujeción para las piernas y a la distribución de triciclos,
En Inde, en association avec le Ratna Nidhi Charitable Trust, l'Aide Internationale pour les handicapés organise des camps mobiles à travers tout le pays pour placer des prothèses Jaipur,Según el Pew Charitable Trusts"el propósito de la reserva marina de las islas Pitcairn sería proteger plenamente su especial medio marino
D'après les Pew Charitable Trusts, ce projet de réserve marine de classe mondiale vise, d'une part, à protéger pleinement
