COMPOST - traduction en Français

• compost
• terreau
• composts

Exemples d'utilisation de Compost en Espagnol et leurs traductions en Français

Forre el interior del macetero con láminas de plástico resistente y llene con compost de buena calidad.
Recouvrez les parois intérieures du bac d'une bâche de plastique robuste et remplissez le bac avec du compost de bonne qualité.

reutilizarlo… Es como hacer compost.
le réutiliser… c'est comme le compost.

enjuague los recipientes de compost, los guantes de agua son los ayudantes adecuados.
en rinçant des conteneurs à compost, ces gants étanches sont une aide pratique.

turba y compost en tu tierra para macetas.
de tourbe et de compost dans votre terreau.

dependiendo del tamaño del compost y de las cantidades compradas.
FRF(11 à 43 EUR), en fonction de la finesse du compost et des quantités achetées.

invierno Qué compost?
hiver Que composter?

obtenidos por medio del compost, para fertilizar los cultivos?
obtenus par le biais du compostage, pour fertiliser les cultures?

Este análisis describe las condiciones de realización de un sitio de producción de compost a bajo precio y estudia los mercados posibles.
Cette analyse décrit les conditions de réalisation d'un site de production de compostage à bas prix et étudie les marchés possibles.

En el momento de corte y corte, todos los compost de residuos verdes se reutiliza directamente en el suelo de color verde.
A la période des coupes et des tontes, l'ensemble des déchets verts devient du compost directement réutilisé sur les espaces verts du terrain.

10% compost de hojas o para acidófilas.
10% de terreau de feuilles.

en concreto estiércol o compost.
notamment du fumier ou du compost.

en parte compost y estiércol y en parte restos del cribado.
en partie du compost et du lisier et en partie des résidus de criblage.

fábricas de azúcar, compost, paja heno
sucreries, compost, paille, foin

Consumidores medios: añada de 2 a 4 litros de compost por metro cuadrado
Consommateurs moyens: ajoutez 2 à 4 litres de compost par mètre carré

Otros se inclinan por 8 partes de arena no calcárea y una parte de compost de hojas maduro.
d'autres préfèrent 8 parts de sable non calcaire et une part de terreau de feuilles décomposé.

Grandes consumidores: añada de 4 a 6 litros de compost por metro cuadrado
Gros consommateurs: ajoutez 4 à 6 litres de compost par mètre carré

aditivo para mejorar compost, o cama para el secado
additifs pour améliorer les composts, litière pour le séchage

Pequeños consumidores: añada 1 ó 2 litros de compost por metro cuadrado
Petits consommateurs: ajoutez 1 à 2 litres de compost par mètre carré

oxigeno,…)- caso de los compost, abonos orgánicos nitrogenados.
oxygène,…)- Cas des composts, engrais organiques azotés.

un buen sistema de irrigación y montones de compost.
un bon système d'irrigation et plusieurs tas de compost.