Exemples d'utilisation de Comprimida en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Los archivos ZIP popularmente llamados como archivos ZIP entre los usuarios no son más que una carpeta comprimida con extensiones. zip o. zipx.
Les fichiers ZIP appelés populairement comme archives ZIP parmi les utilisateurs ne sont qu'un dossier compressé avec des extensions. zip ou. zipx.Toalla comprimida, toalla mágica,
un archivo descomprimido en la misma carpeta comprimida.
un fichier décompressé dans le même dossier compressé.Ud. recibirá los modelos en forma comprimida, como archivo ZIP. Para poder utilizar los archivos,
Obtenez les modèles des véhicules sous forme de fichier comprimé ZIP. Pour pouvoir utiliser les fichiers,la señal de audio está comprimida en el transmisor y expandida en el receptor.
le signal audio est comprimé dans l'émetteur et rétabli dans le récepteur.que está en la forma comprimida y aproximadamente 30 bytes súper por segundo en la forma natal.
qui est dans le formulaire comprimé et environ 30 octets mega par seconde dans le format initial.Promoción t- shirt comprimido se hace del material de algodón puro, con varia forma comprimida y el diseño de impresión para su promoción.
Promotionnels t -shirt El enchufe de chispa necesita electricidad para encender la mezcla comprimida del aire-combustible y crear una extensión de gran alcance del vapor.
La bougie d'allumage a besoin d'électricité afin de mettre le feu au mélange comprimé d'air-carburant et créer une expansion puissante de la vapeur.Desde su nombre, es un dispositivo eléctrico responsable de la ignición de la gasolina comprimida en aerosol a través de una chispa eléctrica.
De son nom l'indique, il s'agit d'un appareil électrique responsable de l'inflammation d'essence comprimé aérosol par le biais d'une étincelle électrique.toalla de playa comprimido y una máscara facial comprimida.
serviette de plage comprimé et comprimé masque facial.El techo está formado por vigas de hormigón armado sobre las cuales apoyan barras de acero que sostienen a una cobertura de bloques de tierra comprimida.
Le plafond est constitué de poutres de ciment sur lesquelles s'appuient une structure en acier qui soutiennent une couverture de blocs de terre comprimé.Y, además, como la señal que sale de ti está comprimida parece como que las cosas que hay delante tuyo se muevan más rápido que lo que parecerían.
Et puis comme les ondes venant vers vous sont compréssées cela vous donnera l'impression que les objets devant vous se déplacent plus vite que d'ordinaire.La densidad atmosférica comprimida a la raíz cuadrada de'Y' más 5 elevado a 11 y un pulgar sucio.
On comprime la densité atmosphérique à la racine carrée de Y et un pouce.sin perder sus características de estanqueidad cuando se encuentra comprimida.
sans perdre ses caractéristiques d'étanchéité en étant compressée.arena comprimida, y sales densas.
con la enfermedad aérea comprimida.
la propuesta francesa incluye claramente una versión comprimida del artículo 17 novies
la proposition française se compose de toute évidence d'une version resserrée de l'article 17 noviesDiseñado para superar los obstáculos hasta ahora casi insuperables que bloqueaban el uso de la vídeo no comprimida, SheerVideo dobla la capacidad asi
Conçu pour surmonter les obstacles jusqu'ici presque insurmontables bloquant l'utilisation de la vidéo non comprimée, SheerVideo double la capacité aussi biengravura de un flujo vídeo de definición estándar de calidad no comprimida por un disco duro ordinario y barato(sin sistemas costosos de RAID)
gravure du flux vidéo en résolution standard de qualité non compressée avec un disque dur ordinaire(plus besoin de systèmes RAID coûteux)la imágen restaurada sea siempre bit-por-bit idéntica a la imágen no comprimida original.
l'image reconstituée soit toujours bit-pour-bit identique à l'image non comprimée originale.
