Exemples d'utilisation de Concern en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
CONCERN, en la distribución de artículos alimenticios
el Servicio Social Internacional ha podido colocar a 800 niños en familias de acogida desde 1996 hasta 2000, mientras que CONCERN a 322 niños entre 1994 y 1999.
Service social international(SSI) a pu placer 800 enfants dans des familles d'accueil de 1996 jusqu'en 2000, tandis que Concern a placé 322 enfants entre 1994 et 1999.CONCERN suministrará personal local experimentado para asistir al ACNUR en el seguimiento de la situación de las personas internamente desplazadas
CONCERN fournira du personnel local connu pour son expérience pour aider le HCR à suivre la situation des personnes déplacéesCONCERN trata de aumentar la toma de conciencia sobre esta pobreza tanto en el Sur
CONCERN cherche à renforcer une prise de conscience de cette pauvreté à la fois au Sudcuya escuela primaria islámica está siendo reconstruida por la organización no gubernamental CONCERN quedó casi totalmente destruida:
églises de la place, dont l'école primaire islamique en pleine reconstruction par l'ONG CONCERN ils y ont presque tout détruit:
el PMA y CONCERN han iniciado un programa de nutrición que consiste en suministrar productos básicos a las nuevas panaderías a fin de
le PAM et CONCERN ont lancé un programme de nutrition, dans le cadre duquel il est fourni aux boulangeries récemmentla Foundation for Human Rights Initiative(FHRI) y CONCERN World Wide,
la Foundation for Human Rights Initiative(FHRI) et CONCERN World Wide,World Orthopedic Concern.
World Orthopaedic Concern.El Lindquist Concern.
Le Lindquist Concern.Concern Worldwide US.
Concern Worldwide.World Orthopaedic Concern WOC.
World Orthopeadic Concern WOC.Coordinador, Center of Concern.
Coordonnateur, Center of Concern.Uno de los inventores asesinados por el Lindquist Concern.
Un des inventeurs assassiné par le Lindquist Concern.
Ecotourism Concern, Benin.
Ecotourism Concern Bénin.El Lindquist Concern conseguirá que Kirk nos entregue a Agnes.
Le Lindquist Concern mènera Kirk à nous rendre Agnes.La siguiente organización de la sociedad civil participante: Center of Concern.
Le participant envoyé par Center of Concern, un organisme de la société civile.Información de la empresa- Belgospischeprom Belarussian State Food Concern- Birkner's Beverage World.
Information de l'entreprise- Belgospischeprom Belarussian State Food Concern- Birkner's Beverage World.Concern proporcionaba asistencia técnica en forma de supervisión
Concern fournit une aide technique sous forme de supervisionAhora que eso está en manos del Lindquist Concern, no salvará ninguna.
Maintenant que c'est dans les mains du Lindquist Concern, ça ne sauvera personne.Coeditor de la revista Human Rights Concern de la Federación Luterana Mundial 1978-1979.
Coresponsable de la revue Human Rights Concern, publiée par la Fédération luthérienne mondiale 1978-1979.
