CONTROLA - traduction en Français

• contrôle
• commande
• surveille
• le contrôle
• maîtrise
• gère
• vérifie
• ressaisis
• supervise
• domine
• pilote
• controle
• régule
• gouverne

Exemples d'utilisation de Controla en Espagnol et leurs traductions en Français

Cerebro, contrólate.
Cortex, ressaisis-toi.

Su madre, Gala Placidia, controla el Imperio de Occidente.
Galla Placidia, sa mère, gouverne l'empire d'Occident.

Tómate otra copa si quieres. Pero contrólate y mantén la boca cerrada.
Prends un autre verre s'il le faut, mais ressaisis-toi et tais-toi.

Y, Goli, contrólalos.
Goli, controle-les.

La sed es lo que controla a los"omines nocturni.
La soif, c'est ce qui controle les homines nocturni.

¡Bárbara, controlate!
Barbare, ressaisis-toi!

Joey, contrólate.
Joey, ressaisis-toi.

Entonces necesitamos averiguar quién controla esas cuentas.
Donc nous devons découvrir qui controle ces compte en banque.

Kiki, contrólate.
Kiki, ressaisis-toi.

Ritchie, contrólate.
Ritchie, ressaisis-toi.

Soos, contrólate.
Soos, ressaisis toi.

Papá, contrólate.
Papa, Ressaisis-toi.

Pinky, contrólate.
Minus, ressaisis-toi.

Tozier, contrólate.
Tozier, ressaisis-toi.

Controla toda la información importante con una intuitiva estructura del menú.
Surveillez toutes vos informations importantes grâce à la structure intuitive du menu.

Controla la situación.
Maîtrisez la situation.

Controla a tu perro,¿entendido?
Maîtrisez votre chien, c'est compris?

El doctor los controla, ellos son como robots.
Le docteur les contrôle, ils sont comme des robots.

¡Controla tu juguete!
Maîtrisez votre joujou!

Controla al tal Chapo.
Surveillez ce Chapo.