Exemples d'utilisation de Supervise en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu es. Mon frère supervise le transport.
Ne vous inquiétez pas, je supervise toute la production.
L'incompétent supervise.
Je pense que le mieux serait que je supervise et que je le laisse plaider.
Creo que lo mejor sería que lo supervisase y dejarle actuar.Supervise les réseaux d'héroïne du sud-est de l'Afghanistan.
C'est l'Inspecteur des prisons qui supervise le traitement de toutes les catégories de réclamation.
Il supervise les opérations pour toute la Maison Blanche.
Je supervise quand Jason est absent.
Supervisor cuando Jason no está.Il supervise plus de 12 heures hebdomadaires de programmation,
Está a cargo de más de 12 horas semanales de programación,Qui supervise vraiment cette opération, David?
Elle supervise un certain nombre de projets en cours dans ce domaine.
Je supervise ce barrage routier, Agent Kellerman.
Yo estoy supervisando este bloqueo, Agente Kellerman.Je supervise tous les employés du parking.
C'est pas un passager, il supervise les bagages à l'aéroport.
No es un pasajero,… es el supervisor del equipaje del aeropuerto.C'est moi qui supervise l'enquête.
C'est Roan qui supervise.
Y Roan esta a cargo.Le procureur supervise l'exécution des peines privatives de liberté
Supervise le service des transports destinés aux observateurs militaires
Le Département de la santé publique supervise aussi les activités des organes administratifs chargés d'assurer les soins,
Además, el Departamento de Salud Pública vigila las actividades de los órganos administrativos encargados de realizar tareas de curación,La Commission supervise en permanence l'état de transposition de la directive dans les États membres.
La Comisión controla continuamente el estado de la transposición de la Directiva en los Estados miembros.
