Exemples d'utilisation de Cortex en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dentro del cortex de gracie.
Lo extraí del cortex frontal derecho.
Je l'ai extraite du cortex frontal droit.Chicos, los necesito en el Cortex.
J'ai besoin de vous dans le Cortex.Tenía un tumor pequeño en el cortex occipital.
Elle avait une petite tumeur dans le cortex occipital.Su presencia en el Cortex sería enormemente apreciada.
Votre présence au cortex serait grandement appréciée.El cortex prefrontal No lo desarrollaría hasta los 20 años.
Le cortex préfrontal se développe vers 20 ans.No se forman imágenes en el cortex visual primario.
On ne produit pas d'images avec notre cortex visuel primaire.Doctor Neo Cortex Es el antagonista principal de la saga.
Docteur Neo Cortex, le principal méchant de la série.Hackea tu dispositivo de rastreo ocular en tu cortex cerebral.
Tu dois pirater le localisateur oculaire dans ton cortex cérébral.Hay una subida de energía que viene desde el Cortex.
Le cortex a un pic d'énergie.Se puede usar un conector JTAG para programar el procesador ARM Cortex.
Un connecteur JTAG peut être utilisé pour programmer le processeur ARM Cortex.Corteza cortical: Materia relativa al cortex de la glandula surrenal.
Substance corticale: Matière relative au cortex de la glande surrénale.Se trata de una semiciborg sobrina del Doctor Neo Cortex.
Dingodile est un sbire au service du Docteur Neo Cortex.Cuando las personas tienen simples alucinaciones geométricas el cortex visual primario está activado.
Quand les gens hallucinent ces formes géométriques simples, c'est le cortex visuel primaire qui est activé.Y yo estaré en el Cortex observando y grabando todo lo que suceda.
Je serai dans le Cortex en train de regarder et d'enregistrer tout ce qui se passe.El cortex consta de un gran número de fibras finas de queratina, las fibrillas.
Le cortex est constitué d'un grand nombre de fibres fines de kératine, les fibrilles.Comparado con 4 procesadores Cortex A73 bajo las mismas condiciones de análisis de AI.
Par rapport aux 4 x processeurs Cortex A73 dans le même scénario de calcul AI.El cortex prefrontal, la parte del cerebro responsable de las emociones positivas.
Le cortex préfrontal. La partie du cerveau responsable de la sensation de sentiments positifs.El desarrollo de Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back dio comienzo en octubre 1996.
La production de Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back, dotée d'un budget de deux millions de dollars, commence en octobre 1996 et dure treize mois.El juego sirve como una secuela de Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back.
Les caisses jouent un rôle de premier plan dans Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back.
