CORZOS - traduction en Français

• chevreuils
• daims
• chevreuil
• cerfs

Exemples d'utilisation de Corzos en Espagnol et leurs traductions en Français

gamos, corzos y pequeños animales.
des daims, des chevreuils et les petits animaux.

Este hotel de montaña tradicional está situado en Corzos, Galicia, a 15 km del Parque Natural Lago de Sanabria.
Cet hôtel traditionnel de montagne est situé à Corzos, en Galice, à 15 km du parc naturel du lac de Sanabria.

Tours en Dumfries y Galloway, para avistar corzos, tejones y muchas otras especies con la ayuda de cámaras de imagen térmica
des excursions nocturnes permettant d'apercevoir des chevreuils, des blaireaux et d'autres animaux à l'aide d'imagerie thermique

Nuestra Sociedad tiene en Rumania, las mas bellas cazaderas para ala caza de los corzos; campos estrechos,
En Roumanie, notre Compagnie a les plus beaux terrains pour la chasse aux chevreuils: des plaines étendues,

En 1997 se llevaron a cabo estudios detenidos para explicar la presencia de la bacteria Escherichia coli 0157H7 en productos preparados con carne seca de corzos americanos.
Des investigations poussées ont été conduites en 1997 pour expliquer la présence de la bactérie Escherichia coli 0157H7 dans des préparations de viande séchée de chevreuils américains.

buitres, corzos, jabalíes… La riqueza natural de este enclave de La Mancha es extraordinaria.
vautours, cerfs, sangliers… La richesse naturelle de ce site de La Manche est extraordinaire.

jabalíes, corzos) y depredadores incluyendo lobos que migran por todo el bosque.
sanglier, chevreuil) et aux prédateurs y compris les loups qui migrent à travers le parc.

gamos, corzos, sarrios o isarzos de los Pirineos( Rupicapra rupicapra),
daims, chevreuils, chamois ou isards(Rupicapra rupicapra), les élans, les antilopes-chèvres, les antilopes, les gazelles, les ours

No es imposible ver de fauna como ciervos, corzos, jabalíes, tejones,
Il n'est pas impossible d'apercevoir de la vie sauvage comme des cerfs, chevreuils, sangliers, blaireaux,

Algo sobre los fluídos corporales del corzo.
Avec des fluides de chevreuils.

Es esto el lugar perfecto para el corzo y la liebre.
C'est l'idéal de cerf et le lièvre.

Y la nota biográfica presentada en la sección"El Corcito" del sitio.
Ainsi que la notice biographique reproduite à la section"El Corcito" du site.

¿En el Savoy?¿El Corzo Blanco?
Au Savoy Grill, au White Elephant?

El lago y la corza.
Le lac et la terrasse.

como el ciervo, el corzo y el jabalí.
tel que des cerfs élaphe, des chevreuils et des sangliers.

iba caminando por el bosque y vio una corza que cojeaba y que entraba en el manantial.
le paysan Vincenz Preissnitz a remarqué une biche boiteuse qui entrait dans une fontaine.

un bóvido, una corza o gacela, un camello
un bovidé, une biche ou gazelle, un mouton

Diego Corzo, Autor en el centro de refugiados en línea Centro de refugiados en línea.
Diego Corzo, Auteur au centre de réfugiés en ligne Centre de réfugiés en ligne.

Mi amado es semejante al corzo, O al cervatillo.
Mon bien-aimé est semblable à la gazelle Ou au faon des biches.

La familia de Antonio Ruiz"El Corcito" por el amable permiso de reproducir el cuadro Verano.
La famille d'Antonio Ruiz"El Corcito" pour la gracieuse permission de reproduire le tableau Verano.